Röviden

Irán büntetésben
Amerikai nyomásra az EU országai újabb szankciókat hoztak Irán ellen, elsősorban a Melli bankkal szemben, amelynek londoni, hamburgi és párizsi irodáját mától zárva kell tartani – döntöttek Luxemburgban a mezőgazdasági és halászati miniszterek. Ezenkívül újabb húsz személynek fagyasztották be vízumát és tizenöt jogi személynek a vagyonát. (L. I.)

Leáll a Volán?
Sztrájkot szerveznek a Volán-társaságoknál működő szakszervezetek, amennyiben a társaságok magánkézbe adásáról az érdekvédelmi szervezetek megkérdezése nélkül dönt június 30-i ülésén a kormány – áll a Közlekedési Munkástanácsok Szövetsége közleményében. Az érdekvédők szerint a szervezett működés teszi lehetővé a közszolgáltatási szerződésben előírt, veszteséges szolgáltatások ellátását: a Volán-járatok teremtik meg az összeköttetést a zsáktelepülések, kis falvak és a külvilág között. Ugyanakkor a Volán-társaságok alapproblémája az, hogy a kormányzat a veszteséget nem vagy csak részben ellentételezi. (MTI)

Újabb vallatási ügy
Egy észak-lengyelországi titkos börtönben vallatta az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) az al-Kaida terrorszervezet több vezetőjét, köztük Halid Sejk Mohammedet, aki részt vett a 2001. szeptember 11-i merényletek megtervezésében – írta a The New York Times. A lengyel hatóságok cáfolták a lap értesüléseit. (MTI)