Röviden

Herald Tribune
A nemzetközi lap iraki hírei legvégén, külön szakaszban, a Reuters hírügynökség tudósítása alapján ad 11 soros hírt a magyar katonák küldetésének meghosszabbítását kezdeményező kormányzati javaslat parlamenti kudarcáról. Egyértelműen fogalmaz: a döntés arra kötelez, hogy 2004 végéig kivonják a csapatokat.

A gyakori komputerhasználók, különös tekintettel a rövidlátókra, hajlamosak a glaucoma nevű szembetegségre, amely vakságot is okozhat – derül ki egy japán kutatók által végzett felmérésből.

Kivesző fajta a déli demokrata – állítja címében a lap, konstatálva az amerikai elnökválasztással egy időben megtartott törvényhozási választások eredményét. Az egykori konföderáció 11 államából delegált 22 szenátor közül már csak négy demokrata.


Newsweek
Az amerikai liberális hetilap Periscope rovatának vezető híre Franciaország szerepe a kiújuló elefántcsontparti polgárháborúban. Megtalálta Franciaország saját Irakját Cote d’Ivore-n? – teszi fel a kérdést, elárulva, hogy az amerikai közgondolkodás árgus szemekkel lesi, hátha Párizs is kudarcot vall az egyik külföldi intervenciója során. Talán Chiracban és Bushban immár van valami közös – fejezi be a cikket a szerző, aki arra emlékeztet, hogy a franciák 2005-ös kivonulást terveztek, de ez a legutóbbi események tükrében aligha tartható.


TIME
A másik világhírű amerikai hetilap humorosan számba veszi, hogy mit tehetnek a választásokon vesztes demokraták november 2-át követően az interneten. A sorryeverybody.com útján bocsánatot lehet kérni a világ lakosságától Bush újjáválasztásáért. A blustater.net a demokraták elképzelése szerint rajzolja át Észak-Amerika térképét, amelyen a John Kerryt támogató partvidékek csatlakoznak a „Kanadai Egyesült Államokhoz”, míg Bush területe „Jesusland” névre hallgat. A cig.gc.ca/english/ honlap a kanadai kormánynak az a portálja, ahol a kivándorlók regisztrálhatják magukat. Naponta 22 ezer amerikai keresi fel, a választást követően 115 016 látogatója volt, ami rekord.


The Washington Times
A konzervatív fővárosi lapnak Simonyi András magyar nagykövet úgy nyilatkozott, hogy a magyar kormány változatlanul elkötelezett az amerikai vezetésű iraki koalíció mellett, hozzáfűzve: a kormány ezután más lehetőségeket vesz fontolóra. Megjegyezte, hogy személyesen nagyon sajnálja a hétfői döntést. Elmondta, hogy a magyar kormány a NATO-kontingens keretében katonákat küldhet Irakba, ha a szövetség úgy dönt, hogy NATO-erőket vezényel a közép-keleti országba. A kormány erről már országgyűlési hozzájárulás nélkül határozhat.