Röviden

Gyanakszik az atomügynökség
New York. Titkos atomkísérletek gyanúja miatt két iráni katonai objektumot szeretnének átvizsgálni a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) fegyverzetellenőrei – írta tegnapi számában a The New York Times. Az ellenőrök műholdas felvételek és beszerzési listák alapján feltételezik, hogy Irán urándúsítással kapcsolatos tevékenységet folytat e létesítményekben – közölték diplomaták az amerikai napilappal, hozzátéve: több forrásból, köztük NAÜ-tagállamok tisztségviselőitől származik értesülésük. (MTI)

Sajtópert nyert a brit képviselő
London. Megnyerte a The Daily Telegraph ellen indított rágalmazási perét, és jelentős kártérítéshez is jut az a brit baloldali parlamenti képviselő, akit a legnagyobb konzervatív brit napilap a volt iraki rezsimmel végrehajtott olajügyletekkel vádolt meg. George Galloway, a kormányzó brit Munkáspárt azóta kizárt, élesen háborúellenes volt tagja és alsóházi képviselője, aki többször is járt Szaddám Huszein egykori iraki elnöknél Bagdadban, a londoni felső bíróság csütörtöki jogerős végzése értelmében 150 ezer font (54 millió forint) kártérítésre jogosult rágalmazás címén a lap részéről. (MTI)

Kormányátalakítás Olaszországban
Róma. Két új kereszténydemokrata politikus kerül be az olasz kormányba: Marco Follini várhatóan a miniszterelnök-helyettesi posztot, míg Mario Baccioni az európai közösségi ügyek tárcáját kapja meg. Silvio Berlusconi (képünkön) olasz kormányfő pártja, a Hajrá Olaszország (FI) parlamenti képviselőinek szerda éjszakába nyúló gyűlésén erősítette meg a kereszténydemokrata Demokratikus Centrum Unió (UDC) két vezetőjének bevonását a kormányba. Az olasz kormányátalakítást azt tette szükségessé, hogy Rocco Buttiglione, az európai közösségi ügyek minisztere maradt, mivel európai biztosi jelölése kudarcba fulladt a brüsszeli bizottsági meghallgatásokon. (MTI)

Közös parancsnokság Afganisztánban?
Budapest. Az Egyesült Államok azt szeretné, hogy az Afganisztánban szolgálatot teljesítő nemzetközi stabilizációs erők (ISAF) és a Tartós Szabadság terrorellenes hadműveletben részt vevő amerikai és koalíciós erők a jövőben közös NATO-parancsnokság alatt tevékenykedhetnének – mondta tegnap egy videokonferencián az Egyesült Államok külügyminisztériumának első államtitkár-helyettese. (Z. G.)