A könyv 2003-ban jelent meg Londonban, s máris ideért, nem úgy, mint maga a Stones, amely csak 1995-ben jutott el a Népstadionba. Aki ott volt, emlékezhet rá, esőisten a közönséget büntette a késedelemért, pedig hát ki tehet arról, hogy a banda, amely 1964 nyarán már koncertkörútra indult az Egyesült Államokba, csak harmincöt esztendő elteltével volt kegyes feketére festeni az eget a Keleti pályaudvar fölött. Egyébként már ennek is lassan tíz éve, közben többször felbukkantak a környéken, a hívek karavánban indultak Bécsbe, aztán Prágába, mert ilyesmit nem lehet kihagyni.
Az 1962-ben összeállt Rolling Stonesról nehéz újat mondani, mégis, a Dora Loewenstein és Philip Dodd által szerkesztett (fotókkal gazdagon illusztrált) interjúkötet nem túloz, amikor az igaz történetet ígéri, legalábbis közel a teljeset abból, ami a nyilvánosságra tartozik. Edna Gundersen popzenekritikus – a kötet egyik interjúkészítője – találóan fogalmazta meg, hogy a Beatles szerelemhajója és a Stones titokzatos kalózgályája mindig is jól megfért egymás mellett, s ki gondolta volna, hogy olyan egymáshoz nem illő személyiségek, mint az érzéki Mick Jagger és a zabolázhatatlanul laza Keith Richards a rhythm and blues nagy klasszikusai közé nőnek.
A könyv gerincét adó, a négy zenésszel készült életútinterjúk a rocktörténet egyik legizgalmasabb fejezetét írják. Rokonszenvesek ezek a ma már hatvan körül járó fiúk (de még mindig bugyikkal dobálnak a húszéves csajok, mondja Wood), kalandos, olykor zűrzavaros életük során sok minden megesett velük (beszélnek is róla bőven), mára azonban bölcsek lettek, megértették, hogy azon kevesek közé tartoznak, akik tudják, mi a szabadság, a gazdagság, és tudják, mi a kollektív ragyogás, még akkor is, ha egy általuk kreált szörnynek dolgoznak – miként Richards fogalmaz. A szörny maga a Stones, amely most is olyan elementáris, most is olyan eredeti és megalkuvást nem ismerő, amilyen mindig volt. Mostanra már érdekes kihívássá vált – fogalmaz Richards –, van még tennivalónk, nem jött el az ideje, hogy leszálljunk a buszról.
(According to The Rolling Stones – Az igaz történet. Kossuth Kiadó, Budapest, 2004. Ára: 8500 forint)
origo.hu
Tiszta vizet öntünk a pohárba – ennyibe kerül egy lángos a Balatonnál
