Röviden

A német Südzucker, Európa legnagyobb cukortermelője 105,8 millió eurós adózott eredményt jelentett üzleti éve novemberrel zárult harmadik negyedéről, az egy évvel korábbi 96,8 millió euró helyett. Az üzemi eredmény 141,8 millió euróra nőtt 137 millióhoz képest, a forgalom 1,33 milliárd euróra bővült az egy évvel azelőtti 1,232 milliárdhoz képest. A Südzuckernek 44,9 százaléka van az osztrák Agranában, amely a Magyar Cukor Rt. anyavállalata. (MTI-Eco)

*****
Szlovákiában decemberben átlagosan 0,2 százalékkal csökkentek a fogyasztói árak, és 5,9 százalékkal voltak magasabbak, mint 2003. decemberben. (MTI-Eco)

*****
A német Epcos elektronikaialkatrész-gyártó bejelentette, hogy nagy valószínűséggel nem lesz képes teljesíteni 2005-ös bevételi és eredménycéljait. Az Epcos az üzleti éve decemberrel zárult első negyedében a tegnap kiadott előzetes jelentés szerint nullszaldót ért el az üzemi mérlegben az egy évvel korábbi, 12,4 millió eurós többlet helyett, és 285 millió euró bevételre tett szert, ami elmarad az előrejelzésektől. (MTI-Eco)