A magyar külpolitika ballépéseivel foglalkozott a Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) tegnapi számában Reinhard Olt, a tekintélyes német lap újságírója. Szakmabeli hiányosságok című, A magyar kormány palástolni igyekszik baklövéseit és kiköszörülni a külpolitikai csorbákat alcímű, kiemelt helyen közölt cikkében Gyurcsány Ferenc „külpolitikai területen még tapasztalatlan” politikusként jelenik meg. A Bécsből tudósító neves újságíró hosszan tárgyalja a magyar külpolitika romániai és ukrajnai melléfogásait, amelyek – mint írja – aligha szolgálhatták a határon túli mintegy kétmillió magyar érdekét. Amikor pedig a magyar miniszterelnök a saját és a külügy ballépéseit akarta korrigálni, csak újabbakat követett el – olvasható a cikkben. Amellett, hogy a magyar oldal nem készült fel az ellenzék esetleges győzelmére, a hivatalába lépő Tariceanu román miniszterelnök előtt Gyurcsány olyan kijelentéseket tett, amelyek „gyakorlatlanságáról” tanúskodtak. Csapásként hathatott a magyarság előtt az a kijelentés is, amely szerint „a kisebbségek kulturális autonómiája lényegében már megvalósult”.
Ukrajna esetében is hasonlóképp tanácstalan volt a magyar vezetőség, amely a választási csalások zűrzavarában mindvégig Kucsma és Janukovics oldalán állt. A legdurvább hiba azonban az volt, hogy Gyurcsányék még akkor is Janukovicsra fogadtak, amikor már egyértelmű volt, hogy Juscsenko fog győztesként kikerülni. Később Gyurcsány és Somogyi Ferenc külügyminiszter számára nem maradt más hátra, mint hogy Kijevben jóvátegyék a magyar külügy hibáit. Ekkor már mindketten „sejteni kezdték”, hogy az új ukrajnai vezetőség a kárpátaljai magyarság jogállását illetően több rugalmasságot és előzékenységet fog mutatni, mint a csökönyös Kucsma-kabinet. A FAZ újságírója megjegyzi, hogy Orbán Viktor már november elején találkozott Juscsenkóval.
Polgár Viktor külügyi szóvivő lapunk megkeresésére nem kívánta érdemben kommentálni a német lapban megjelenteket.
Rossz lóra tett a külügy. Az ukrajnai választások második fordulója után, 2004. november 23-án kelt, lapunk birtokába került külügyminisztériumi belső feljegyzés azt a forgatókönyvet látta „a magyar és megítélése szerint az uniós érdekekkel összhangban álló érdeknek, ha a választási eredmények némi korrekciójával megszülető eredmények értelmében Viktor Janukovics lenne az elnök”. Az Udvardi Iván politikai igazgató által jóváhagyott jelentés a minisztérium vezetése számára készült, és megkapta a Miniszterelnöki Hivatal. Polgár Viktor szóvivő közvetve elismerte az anyag létezését, hozzátéve, hogy később a minisztérium álláspontja „aktualizálódott”. Ez az Európai Unió álláspontjával ellenkező és csak jókora fáziskéséssel megváltozott vélemény jól illeszkedik abba a folyamatba, amelyet jelez, hogy az elmúlt két és fél évben a magyar miniszterelnök jóformán tudomást sem vett Ukrajnáról, s Budapest máig teljes mellszélességgel kiáll a bukott hatalom képviselője, a kriminális hátterű kárpátaljai képviselő, Gajdos István mellett. (MN)