Napi sajtószemle

EU business
Az európai üzleti életre szakosodott hetilap hosszabb cikkben foglalkozik a magyar gazdák folytatódó tiltakozásával, és kiemeli, hogy a kormány igyekszik visszafogni a kiadásokat, mert 2010-re be akarja vezetni az eurót, miközben az Európai Bizottság Magyarország ellen annak túlzott költségvetési hiánya miatt eljárást indított.


Neue Bürcher Zeitung
Magyarországon már két hete tüntetnek a gazdák, írja a DPA német hírügynökségre hivatkozva a vezető svájci lap rövidhírében. A lap idézi Paulina Lászlót, aki felhívta a parasztokat, hogy fejezzék be tiltakozásukat, és ne engedjék, hogy a Fidesz „manipulálja” őket.


La Libre
Észtország és Litvánia semmit sem ünnepel főcímen és Elnökeik nem mennek ünnepelni a világháború végét, amely számukra megszállásuk kezdete alcímmel a brüsszeli liberális lap arról számol be, hogy a két ország nem képviselteti magát Moszkvában, ahol a nácik fölötti győzelem hatvanadik évfordulóját ünneplik.


TurkishPress.com
Az angol nyelvű török lap arról küldte szófiai jelentését, hogy a bolgár kormány Washingtont nyomás alá helyezte, amiért egy bolgár katona az amerikai „baráti tűz” miatt életét vesztette Irakban. Georgij Parvanov bolgár elnök közölte a szófiai amerikai nagykövettel, hogy Bulgária követeli a bűnösök felelősségre vonását. Az ellenzéki Bolgár Szocialista Párt pedig követelte, hogy országa fontolja meg csapatai kivonását Irakból.


European Voice
Az uniós ügyekkel foglalkozó független hetilap arról ír, hogy Stjepan Mesic horvát elnök erőteljesen védelmébe vette országa erőfeszítését, amellyel kézre akarja keríteni Ante Gotovina háborús bűnöst. Ugyanakkor a megtalálására sürgető követeléseket ahhoz hasonlította, mintha Zágrábot arra kérnék, hogy találja meg Oszama bin Ladent. Mint ismeretes, az EU hamarosan dönt arról, hogy megkezdje-e a csatlakozási tárgyalásokat Horvátországgal. A tárgyalások megkezdését ellenzői azzal akarják elhalasztani, hogy a zágrábi kormány még mindig nem fogta el és nem adta ki Gotovina tábornokot a hágai Nemzetközi Bíróságnak. Az elnök hozzátette: Horvátországban – ellentétben Szerbiával – nem működtek koncentrációs táborok a háborúskodások idején.


EU Reporter
A szintén az uniós ügyekre szakosodott hetilap arról ír, hogy az EU-ban Írországban a legkisebb a munkanélküliség 4,3 százalék), valamivel több Luxemburgban (4,4 százalék) és Ausztriában (4,5 százalék). A legmagasabb Lengyelországban, ahol a munkanélküliek aránya 18,2 százalék.