Napi sajtószemle

Neues Deutschland
A német szocialisták lapjának budapesti keltezésű írása kedvezőtlen képet mutat a magyar gazdaságpolitikáról a többi, az unióhoz újonnan csatlakozott országgal összehasonítva. „Másként, mint a szomszédos Szlovéniában és Szlovákiában vagy a balti államokban, Magyarországnak legalább még 2010-ig várnia kell, hogy a pénznem szimbolikus szintjén is a nagy európai családhoz tartozzon.” A lap megemlíti az elszaladt államháztartási és költségvetési hiányt, és arról ír, hogy Budapest most a „kárcsökkentéssel” van elfoglalva, és ennek a következménye 2005-ben – már a második éve – a közkiadások fékezése lesz.

*****
A magyar gazdasági mutatók gyászos helyzetére említi a cikk a kereskedelmi mérleg négymilliárd euró összegű hiányát, az államháztartás több mint ötmilliárdos és a költségvetés hétmilliárdnál is nagyobb mérleghiányát. A cikk szerzője ugyanakkor dicséri a jegybank kamatpolitikáját, amely visszaszorította az inflációt.


Der Standard
Kína Magyarországot az Európai Unióhoz vezető gazdasági hídfőként kívánja használni – írja a balliberális osztrák lap, amely azzal kezdi budapesti beszámolóját, hogy aki a fővárosban „a nehéz magyar konyha elől menekülve egy kínai vendéglőbe lép, csalódottság vesz rajta erőt: a Távol-Kelet illatai helyett” a gulyás szaga fogadja. A kínai gasztronómia alkalmazkodott a hazai ízléshez. A kínaiak remekül érzik magukat Magyarországon. De Kína eddig csak százhúszmillió dollárt ruházott be itt. 2003-ban a kétoldalú kereskedelem összege 3,5 milliárd dollár volt. Ami nem sok, de a hétszerese az öt évvel ezelőttinek. Magyarország pedig Peking legfontosabb kereskedelmi partnere Kelet-Közép-Európában.


Statesman
Peshawar pakisztáni városban egymillió tüntető előtt jelentette ki egy ellenzéki párt főszónoka, hogy Musarraf pakisztáni vezető az amerikaiak ügynöke – írja a pakisztáni lap.


Periodistadigital.com
A spanyol szocialisták miniszterelnöke, Zapatero közölte, hogy a venezuelai (Amerika-ellenes) Cháveznek történő fegyvereladás „nem sérthet senkit, mert az a népnek használ” – olvasható a spanyol internetes hírportálon.


Financial Times
Az EU aggódik a jobboldali Chirac francia elnök és José Manuel Barroso, az uniós bizottság elnöke közötti feszült viták miatt – írja a brit pénzügyi lap. A hét végén például Chirac nyomást gyakorolt a francia TF2 közszolgálati csatornára, hogy Barroso ott ne mondhassa el liberális nézeteit, mert Chirac szerint az az EU-alkotmányról szóló, május 29-én tartandó referendumon növelte volna a „nem” szavazatok arányát. Chirac szerint Barroso „ultraliberalizmusa az új kommunizmus”.