A népirtással, emberiesség elleni és háborús bűnökkel vádolt tábornok a múlt héten rosszullétre hivatkozva nem jelent meg a törvényszék előtt, és már hosszabb ideje rosszullétre panaszkodik. Ügyvédje, Milos Salic szerint októberben tüdőgyulladással kórházba is került.
A Dnevni Avaz című szarajevói újság szerdai száma a Nemzetközi Törvényszékhez közel álló forrásra hivatkozva arról számolt be, hogy Mladic állapota napról napra romlik, a tábornoknak súlyos tüdőgyulladása van, és a tüdejében folyadékot fedeztek fel. Ratko Mladic ragaszkodik hozzá, hogy szerb orvosok vizsgálják meg, s a kérését teljesítették is – kedden ebből a célból Hágába érkeztek a belgrádi Katonai Orvosi Akadémia orvosai.
A szerb specialistáknak azonban csak vizsgálatra van felhatalmazásuk, a háborús bűnökkel vádoltak börtönének szabályzata szerint csak holland, illetve a börtön állományába tartozó orvosok írhatnak elő gyógymódot.