Napi sajtószemle

European Voice

Az unió ügyeire szakosodott hetilap szerkesztőségi állásfoglalásának címe: A költségvetés semmiség Európa jövőjéhez képest. A cikk felszólítja az unió vezetőit, hogy kezdjenek őszinték lenni a polgárokkal, és további üres ígéretekkel ne növeljék a közöttük lévő távolságot. Meg kell állapodniuk a költségvetésben, de azt nem szabad diadalként bejelenteni, hanem szerényen és őszintén el kell mondaniuk: e költségvetés messze nem elégíti ki az emberek igényét és azt, amit Európától elvárnak, de jelen pillanatban többen nem lehet megegyezni. Nem szabad azt mondaniuk, hogy olyan jó költségvetésben egyeztek meg, amely ösztönzi a növekedést és a munkahelyteremtést, ugyanis ez szintén növelné a polgárok és a kormányzó EU-elit közötti szakadékot és azonkívül „hazugság is lenne”.

La Libre

A liberális belga lap szerint szünetre, gondolkodásra és arra van szükség, hogy a felkorbácsolt szenvedélyek elüljenek a francia és holland nem után.

El Pais

Az EU vezetői egy évre befagyasztják az alkotmány ratifikációjának tervét, vezeti be címoldalas főcímmel brüsszeli tudósítását a spanyol lap, és számos uniós vezető elkeseredettségéről számol be, amiért országukban az alkotmányt többen akarják elvetni, mint elfogadni.

A sivatagosodás a föld felületének csaknem tíz százalékát és 1,2 milliárd embert fenyeget, derül ki egy ENSZ-jelentésből, amelyet 95 országból 1300 tudós készített. A sivatagosodás a legsúlyosabb Afrikában és Ázsiában, ahol várhatóan 135 millió ember kényszerül majd elhagyni otthonát. Spanyolországban a sivatagosodás kockázata már az ország területének 31,5 százalékára vonatkozik, de vannak olyan területek – mint a Kanári-szigetek, Valencia és Murcia –, ahol ez a veszély a földterület 90 százalékát érinti.

Le Figaro

A jobboldali francia lap címoldalán arról számol be, hogy Chirac francia elnök Törökország ügyében most már megkérdőjelezi a csatlakozást, mivel az uniónak nincsenek meg a megfelelő intézményei a hatalmas ország befogadására.

Le Monde

A vezető francia lap szerint olyan nyomás nehezedik a britekre az uniós befizetések visszatérítésének módosítása ügyében, hogy kompromisszum születhet az ügyben.

Al Jazeerah

Egy televíziós szaklap által a világ ötödik legbefolyásosabb televíziós állomásának értékelt pánarab adó vezetői kijelentették, hogy új, angol nyelvű szolgáltatásukat nem vizezik fel az azt ért amerikai bírálat ellenére. A katari tévéállomás ügyvezetője közölte: az Al-Dzsazíra elve – akár korábban is – az marad, hogy véleményt ütköztet ellenvéleménnyel.