Röviden

Szöges csiga
Sitkei

Élő csigákat szórtak az autópályára Izraelben – írta az MTI. Nem sokkal később jött a kétségbeesett javítás, miszerint nem csigákkal, hanem szögekkel próbálták megakasztani a forgalmat. Vince Mátyás munkatársa angolból dolgozott, hiszen a csiga angolul „snail”, a szög pedig „nail”. Össze lehet téveszteni, de kérdés: miért nem veszik észre, hogy a sivatagban nem él csiga, és ha élne, sem lenne komoly fegyver. Talán csak a szöges változata.

---