Napi sajtoszemle

Time
Az amerikai hírmagazin címoldalán három népviseletbe öltözött szorb hölgy látható. A főcím: Európa elvesztett törzsei. Alcím: Miként küzdenek a kontinens legrégebbi kisebbségi csoportjai, hogy felélesszék szokásaikat és kultúrájukat? A Németország keleti részén élő szorbok mellett a cikk a cornwalli kelták, a Franciaországban élő bretonok, az északon élő számik hagyományőrző igyekezetéről ad számot és arról, hogy a határait felszámoló Európában a hagyomány ereje egyre nő.


Independent
A brit Robert Fisk, a legismertebb Irakban állomásozó tudósító független lapjában ismét egészen mást ír arról, hogy mi történik Irakban, mint azok az újságírók, akik az amerikai hadsereggel utaznak, vagy azok, akik még a szállodájukat sem merik elhagyni. Egyik szállodatulajdonos barátja nemrégiben szabadult ki emberrablók fogságából. Másik ismerőse, egy egyetemi tanár mesélte, hogy diákja halálosan megfenyegette, ha nem nézi el csalását a vizsgán. Amikor az ügyet a rektornak jelentette, a diák a rektort is megfenyegette, mire a rektor a diákot átengedte a vizsgán. A diákok mindent az iszlám szemüvegén keresztül néznek. Bagdad „felszabadítása” (Fisk idézőjele – L. I.) óta 180 tanárt öltek meg. A Palesztina szállóban lévő egyik amerikai hírügynökség acélajtaja mögött dolgozó tudósítók hónapok óta ki sem merik tenni lábukat az utcára. Fisknek az ott dolgozó egyik újságíró keserű iróniával mutatott egy szöveget, amelyet a koalíció sajtóirodája küldött nekik „terjesztésre” ezzel a címmel: „A képregények nagy hahotát fakasztanak a katonákból Bagdadban.” Fisk arról is ír, hogy Bagdad „zöldövezetében” barikádozták el magukat az iraki kormány tagjai. Ott van az amerikai és a brit követség és „több száz nyugati zsoldos, akik közül sokan soha nem találkoznak irakiakkal”. Rövidnadrágos nők kocognak a rózsabokrok mellett, miközben fegyveresek hevernek a medencék mellett, hogy vigyázzanak a zónán belüliek testi épségére. Bagdadban sokan kérdezgetik, hogy mi lesz az éjszaka megvilágított akváriumra hasonlító erődítményből, ha az egész nyugati vállalkozás összeomlik. Egyesek szerint a felkelők központja. Mások szerint a parlament. „Szerintem Irak új urai (…) skanzent csinálnak belőle” – írja Fisk.


Spiegel
A német hírmagazin címlapsztorija a kapitalizmusellenes németországi baloldal megerősödéséről szól. Jellemző, hogy egy felmérés szerint a megkérdezettek háromnegyed része értett egyet a szociáldemokrata vezető, Franz Münterfering kijelentésével, amelyben sáskáknak nevezte a külföldi befektetőket, mert „felzabálják” a német vállalatokat.

*****
Az amerikaiak iraki hadjáratának egyértelmű nyertese Irán, amely a síita többségen keresztül napról napra kiterjeszti befolyását az egykori ellenséges szomszédjának területén.