Napi sajtószemle

Financial Times
„Magyarország megtépázott reményei arra nézve, hogy 2010-re bevezesse az eurót, tegnap újabb csapást szenvedett, amikor Joaquín Almunia, az EU gazdasági és pénzügyi biztosa kijelentette, Brüsszel visszautasítja a magyar kormány által a költségvetési hiány csökkentésére alkalmazott módszereket” – kezdi cikkét a globális brit lap budapesti tudósítója, hozzátéve, hogy az EU statisztikai hivatala, az Eurostat szerint Magyarország megsértette az európai számviteli szabályokat, mert az autópálya-építés kiadásait nem kezeli költségvetési tételekként. Almunia felhívta a Gyurcsány-kormány figyelmét, hogy költségvetési számai tükrözzék a realitásokat. Az Eurostat döntése értelmében Magyarországnak a GDP-hez való arányában kifejezett hiányát 1,3 százalékkal megemelik. Ezzel az várhatóan jóval az igen magas 6 százalék fölé emelkedik.


Dowjones Newswires
Az amerikai pénzügyekkel foglalkozó hírügynökség ugyanerről a témáról írt budapesti tudósításában idézi Veres János pénzügyminisztert, aki nem volt hajlandó meghatározni azt, hogy a Brüsszel által követelt korrekció mennyivel növeli majd meg a költségvetési hiányt. Idézi Almuniának azt a kijelentését is, hogy „a magyar gazdaságnak a magyar polgárok érdekében van szüksége a költségvetési korrekcióra”.


Pravda.sk
Szeptember elejétől szinte az egész Budapest a szocialisták óriásplakátjaival van kitapétázva, amelyeken a párt új jelszavait hirdetik. Az MSZP új arcot akar magának – olvasható a baloldali szlovák lapban.


AFP
Magyarországon szerepcserében a baloldal akar privatizálni, és az ellenzéki jobboldal akar államosítani – olvasható a francia hírügynökség budapesti embere, Simon Zoltán jelentésében, aki így zárja hosszabb jelentését: „Magát Orbánt és Gyurcsányt is azzal vádolták, hogy így (korrupt módon) gazdagodtak meg. Mindkettő hivatalosan tagadta a vádakat, amelyeket soha nem bizonyítottak.”


Reuters
Jens Stoltenberg, a norvég választásokon nyertes munkáspárti miniszterelnök közölte Bush amerikai elnökkel, hogy Norvégia valamennyi – húsz – katonáját kivonja Irakból – tudósít a brit hírügynökség.


The Observer
Blair brit miniszterelnök Rupert Murdoch sajtómágnással, az iraki megszállás feltétlen támogatójával folytatott magánbeszélgetésen megtámadta a BBC közszolgálati adót, amiért az a Katrina hurrikánról úgy tudósított, hogy abból „sütött Amerika gyűlölete és a káröröm” – olvasható a baloldali brit lapban. A BBC visszautasította a kritikát.