Röviden

Lehallgatták a kassai főkonzulátust? Az MTI meg nem erősített értesülése szerint évek óta lehallgatókészülék van beépítve Magyarország kassai főkonzulátusának épületébe. A hírt az egyik szlovák kereskedelmi televízió tegnap esti híradójában jelentették be, melyben megszólaltattak egy szemtanút, aki kész bizonyítani, hogy a poloskát néhány éve a szlovák titkosszolgálat helyezte el az épületben. (MTI) A biztosítóknak fizetniük kell Érvénytelen az a valamennyi casco biztosítási szerződésben szereplő kitétel, miszerint a biztosítóknak nem kell fizetniük adott gépjármű ellopása esetén, ha a kocsiban volt a forgalmi engedély – ismertette a távirati iroda a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség állásfoglalását. Az ügyben bírósági ítélet is született. Az alperes Allianz Hungária Biztosító nem fellebbezett, az ítélet jogerős. (MN) Európai magyar évad Az Európai Parlament tegnapi plenáris ülésén felszólaló Schöpflin György néppárti képviselő megidézte az 1956-os magyar forradalmat és szabadságharcot. Emlékeztetett arra, hogy demokratikus kezdeményezés volt, egyidejűleg egy teljesen új politikai rendszert kívánt megalapozni, és a kommunista zsarnokság felszámolhatóságát üzente Európának. Schöpflin elmondta azt is, hogy az Európai Néppárt magyar delegációja a 2006 végéig tartó időszakot a magyar évadnak nyilvánítja. (L. I.)