Nem hétköznapi útikönyv az átlagosnál vakmerőbb utazóknak: a National Geographic Görögország-kalauza nem éppen azoknak a charteres strandturistáknak szól, akik hűvösebb napokon fakultatív kirándulásokra vállalkoznak a Meteorákhoz vagy a Szúnion-foki Poszeidón-szentélyhez, papucsban-gatyában fölcsattognak a romokhoz, és ott más turistákkal együtt előszeretettel tapsolják meg a naplementét. Azok sem veszik hasznát e bedekkernek, akik isten háta mögötti helyeken jó szállást, tájjellegű éttermet, megbízható régiségkereskedőt szeretnének találni a segítségével; árakról, temetkezési szokásokról és az elektromos hálózatról nem kapunk benne semmiféle gyakorlati információt. Ez a könyv leginkább azokhoz szól, akik a legforróbb délidőben is küklopszi várfalakon egyensúlyoznak, akik gyűlölik a hétfőket, mert olyankor a legtöbb múzeum zárva tart, és akiknek a tengerpartokon sem a fehér kvarchomokos part, hanem a frank erődítmények maradványai kötik le a figyelmüket.
Ám ez az útikönyv még e megszállottaknak is tartogat meglepetéseket: formabontó módon nem igazán abban kalauzol el, ami van, ami mára megmaradt az antik múlt poliszaiból, templomaiból, Bizánc erődjeiből és szerzetesi városaiból, hanem abban, ami volt. Stefano Maggi és Cristina Troso folyamatosan újjáépíti a múltat: miközben aprólékos tájékoztatást adnak a mai Görögország műemlékeiből, jól követhető régiókra, útvonalakra, gyalogos sétákra osztva be a látnivalók láncolatát, s kőről kőre részletesen, nagy művelődés- és művészettörténeti, esztétikai tablóban elhelyezve elemezik a hellén romvilágot, eközben fortélyosan történelmi egészben, újraélhető teljes egységben mutatják meg azt. Fordított bedekker ez, rokonszenves látószöggel: aki ez alapján látogatja végig a görög emlékeket, nem töredékeket lát majd, hanem megvilágosító erejű összefüggéseket, nem kirabolt sírokat, a művelt Nyugat által kifosztott, szétágyúzott szentélyeket, hanem eleven, tökéletes hétköznapiságukban is lélegzetelállítóan izgalmas ókori kisvárosokat.
(Stefano Maggi – Cristina Troso: Az antik Görögország képes kalauza. Geographia Kiadó, Budapest, 2005. Ára: 6950 forint)

A világ egyik legjobb vodkája készül Zamárdiban