Röviden

A csecsen kormányfő balesete
Moszkva. Súlyos sérüléseket szenvedett Szergej Abramov Kreml-barát csecsenföldi miniszterelnök egy moszkvai balesetben, alig több mint egy héttel az észak-kaukázusi tagköztársaságban esedékes parlamenti választás előtt. (MTI)

Ajánlat Leppertől
Varsó. A lengyel Önvédelem agrárpárt vezetője, a szejm egyik alelnöke, Andrzej Lepper a Puls Biznesu című üzleti lapnak adott interjúban kijelentette, hogy feladta szocialista nézeteit és be akar kerülni a konzervatív kormányba. Hangoztatta, hogy immáron nem hisz a szocializmusban, rokonszenvez a privatizációval és változtak nézetei a gazdagok megadóztatásáról is. (MTI)

Castro cáfol
Havanna. Koholmánynak minősítette Fidel Castro kubai elnök ötórás beszédében azokat a CIA-jelentéseket, amelyek szerint Parkinson-kórban szenvedne. „Annyiszor megöltek már. Amikor majd tényleg meghalok, senki nem fogja elhinni” – mondta a haláláról szóló korábbi híresztelésekre utalva. (MTI)

Intő Teheránnak
Bécs. Irán továbbra is akadályozza kulcsfontosságú atomlétesítményei ellenőrzését – állapítja meg a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) legújabb jelentésében, és jobb együttműködést követel Teherántól. A jelentést ismertetve Mohamed el-Baradei, a NAÜ főigazgatója kijelentette: „feltétlenül szükséges” Irán részéről, hogy nagyobb betekintést adjon az ügyeibe, de „ez még várat magára”. (MTI)

Strougal volt az eredeti jelölt
Prága. Az 1968-as csehszlovákiai reformfolyamat erőszakos letörése után a Varsói Szerződés tagállamainak hadseregei segítségével Moszkva eredetileg állítólag nem Gustáv Husákot, hanem Lubomír Strougalt kívánta a megszállt Csehszlovákia élére állítani – állítják cseh történészek, akik orosz levéltárakban áttanulmányozták a szovjet dokumentumokat. (MTI)