Röviden

Csökkent a magyar cukorkvóta
Az idén 2,5 millió tonnával (13,6 százalékkal) csökkenti a 2006-os cukor-, izoglükóz- és inzulinszirup-kvótát az unió – tájékoztatott a Bruxinfo. A magyar cukorkvóta körülbelül 51 ezer tonnával csökken: a 401,6 ezer tonnás cukorkvóta 364 ezer tonnára, a 137,6 ezer tonnás izoglükózkvóta pedig 124,7 ezer tonnára esik vissza. (N. O.)

Bérleti jogoktól szabadulna az ÁPV
Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Zrt. tegnapi pályázati kiírásában öt használaton kívüli üzlet bérleti jogát kínálja eladásra. Több sikertelen árverés után az ingatlanokat versenyeztetés nélkül hirdetik meg. Ajánlatot kizárólag természetes személy, illetve ezek részvételével alakult bt., kft. tehet. (H. E.)

GDP: végleges adatok
Magyarország bruttó hazai termékének értéke folyó áron 21,785 milliárd forint volt tavaly – közölte tegnap a Központi Statisztikai Hivatal. Tavaly a gazdasági növekedés mértéke 4,1 százalékos, naptári hatást figyelembe véve 4,3 százalékos volt. (Sz. E.)

Védelmet kap a tokaji
Lezárult a borkereskedelem szabályozásáról az EU és az Amerikai Egyesült Államok között évek óta dúló vita. A megállapodás oly módon védi meg a híres európai bormárkákat, hogy korlátozza bizonyos árunevek használatát az USA-ban. Az egyezménynek köszönhetően a magyar borok, köztük a tokaji, szintén megfelelő védelmet kapnak az amerikai piacon. Viszonzásképp az EU a jövőben lehetővé teszi többféle amerikai bor behozatalát. (MTI)