Energetika, történelmi igazságtétel, morális felelősségvállalás és Közép-Európa megosztása. Természetesen eltérő hangsúllyal, de ezek voltak a kulcsszavai az orosz és nyugati sajtóban egyaránt a Vlagyimir Putyin budapesti és prágai útjáról szóló beszámolóknak.
A Kreml iránti elfogultsággal aligha vádolható liberális Kommerszant újságírója nem kis malíciával vegyes önérzettel indítja beszámolóját, mondván, végigkíséri az orosz elnököt a szovjet csapatok harci dicsőségének helyszínein. Élcelődik még egy keveset a budapesti fogadási ceremónián, aztán rátér a lényegre, mondván, Magyarország immár különbséget tud tenni Oroszország és a Szovjetunió között. Mint a tudósítások sokaságából kiderült, e mögött azt kell érteni, hogy a múlt sebeinek nyalogatása helyett a jövő felé kell fordulni. Már csak azért is, mert Moszkva nemcsak megbízható energiapartner, hanem ennél több is azok számára, akik megértik az új Oroszországot. A Nyezaviszimaja Gazeta mindezt világossá téve a friss EU-tagok – kiemelten a baltiak – figyelmébe ajánlja Putyin budapesti szavainak üzenetét: Jobb barátkozni Oroszországgal, mint folytonosan felemlegetni a régi sérelmeket. Lényegében ugyanerre mutat rá a fejleményeket kívülről nézve a belga Le Soir, amely felhívja a figyelmet arra, hogy e közép-európai körútból kimaradt Lengyelország. Ezek után alighanem elégedetten dőlhettek hátra Moszkvában Gyurcsány Ferenc Rosszijszkaja Gazetának adott nyilatkozatát olvasva. A magyar kormányfő fontosnak tartotta kiemelni, hogy Budapest érdekes lehet Moszkva számára, hiszen uniós tagként segíthet oldani az Oroszországgal szembeni ellenérzéseket. S hogy mindenki értse, felvetette, hogy a NATO keleti bővítésekor (lásd Ukrajna) tekintettel kell lenni az orosz biztonsági érdekekre.
Mindezek után Moszkva a lapok szerint joggal bízik abban, hogy tankok helyett orosz vállalatok mehetnek Magyarországra vagy Csehországba. Ehhez a légkört még inkább megalapozhatják az 1956-hoz vagy 1968-hoz kapcsolódó gesztusok, és ahogy az egyik lap fogalmaz, az üzleti út kulturális ráadása. Két lap is (Kommerszant, Izvesztyija) sejteti azonban, hogy Magyarország választások előtt áll, s Putyin mostani, egyik erő melletti nyílt elkötelezettsége esetleg még problémákat okozhat.

A baloldal mindig rárontott saját nemzetére, Magyar Péter sem különb náluk