Röviden

Tovább nőtt a hiány Az első fél évben az éves előirányzat 72,7, s a magyarországi GDP 5,6 százalékát tette ki az államháztartási hiány. A deficit így elérte az 1284,9 milliárd forintot – közölte a Pénzügyminisztérium. A múlt hónapban az államháztartási hiány 303,9 milliárd, a központi költségvetés deficitje pedig 298,7 milliárd forintra rúgott. (Sz. Cs.) Változatlan ítélet A szerbiai legfelső bíróság elutasította a magyar nemzetiségű temerini elítéltek jogorvoslati kérelmét, amelyben az ítéletek megsemmisítését, valamint perújrafelvételt kértek. Az elítéltek két évvel ezelőtt félholtra vertek egy szerb férfit. Az újvidéki bíróság elsőfokú ítéletében gyilkossági kísérletnek minősítette a bűncselekményt, és tíztől tizenöt évig terjedő börtönbüntetésre ítélte a tetteseket. Magyarverések kapcsán eddig mindössze pénzbírságra vagy felfüggesztett fogházbüntetésre ítélték a szerb elkövetőket. (MR)