Nincs bizonyíték Teherán ellen

George W. Bush felszólította Iránt, hogy szembesülnie kell a következményekkel, ha nem tesz eleget az ENSZ követeléseinek, és nem függeszti fel urándúsítási programját. A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség jelentése alátámasztotta azt a tényt, hogy Teherán folytatja nukleáris programját, de konkrét bizonyítékokkal nem szolgált arról, hogy a program hadi természetű.

Irán nem függesztette fel urándúsítással kapcsolatos tevékenységét – olvasható a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) jelentésében. Mint emlékezetes, csütörtökön járt le az a határidő, amelyet az ENSZ Biztonsági Tanácsa (BT) szabott meg a perzsa állam számára nukleáris programjának felfüggesztésére. (Irán szerint urándúsítási tevékenysége békés célú, de Washington attól tart, nukleáris fegyverek előállítását szolgálja.) Mivel Teherán nem tett eleget a BT követeléseinek, az Egyesült Államok minden bizonnyal olyan ENSZ-határozat elfogadásáért fog harcolni, amely Irán elleni szankciókat helyez kilátásba. A NAÜ jelentése ugyanakkor nem talált konkrét bizonyítékot arra vonatkozóan, hogy a program hadi jellegű célokat szolgál. A riport fő mondanivalóját cáfolva az iráni atomenergia-ügynökség igazgatóhelyettese szerint a NAÜ által készített jelentés kimutatja, Teherán együttműködött az atomszervezettel. Mohammad Szaidi elmondta, a jelentés rámutat arra a tényre, hogy Washington alaptalan állításait az amerikai tisztviselők képzelgései szülték.
John Bolton amerikai ENSZ-képviselő vörös jelzésnek titulálta a riportot, amely szerinte bizonyítja Irán ellenszegülését. Bolton úgy vélte, a BT-nek hamarosan szankciókat kell életbe léptetnie Irán ellen, de erről csak egy jövő heti megbeszélésen döntenek a BT öt állandó tagjának , illetve Németországnak a képviselői. Az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője, Javier Solana pedig az iráni főtárgyalóval, Ali Laridzsánival fog tárgyalásokat kezdeni.
George W. Bush Salt Lake Cityben tartott beszédében figyelmeztette Iránt, hogy szembesülnie kell a következményekkel. Az amerikai elnök elmondta, Washington és szövetségesei diplomáciai megoldáson fognak dolgozni, de Irán ellenszegülésének következményei kell, hogy legyenek. A francia külügyminiszter, Philippe Douste-Blazy azon meggyőződését hangoztatta tegnap, hogy az atomügyet tárgyalások útján is rendezni lehet. Az orosz külügyminisztérium sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy Irán az urándúsítás folytatása mellett döntött, de Moszkva a tárgyalások híve, s Pekinghez hasonlóan több alkalommal ellenezte már a szankciók bevezetését.
A nukleáris energia békés hasznosítása nyilvánvaló jogunk, s erről a törvényes jogunkról soha nem mondunk le – hangoztatta tegnapi beszédében Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök.