Röviden

Nem nyilatkozott, mégis idézték
Budapest. Navracsics Tibor helyreigazítási kérelemmel fordul a Deutschlandfunk német rádióhoz, mert a sajtóorgánum hírportálja annak ellenére idézte a Fidesz frakcióvezetőjét, hogy nem nyilatkozott a rádiónak. A hírportál írása szerint Navracsics a következőket mondta: „Magyarországon régóta feszült a gazdasági helyzet (…). Sem a kormány, s őszintén szólva az ellenzék sem tudja, hogyan tovább.” (MN)

Baráti tűzben halt meg a NATO-katona
Kabul. Tévedésből saját embereikre zúdítottak tüzet tegnap az Afganisztánban állomásozó nemzetközi biztonsági erők repülőgépei az ország déli részén, a baráti tűzben egy kanadai NATO-katona meghalt, több társa megsebesült. (MTI)

Átkeresztelnék Csecsenföldet?
Groznij. Megváltoztatná a köztársaság nevét Alu Alhanov csecsen elnök, s mint elmondta, a kérdés megvizsgálására már utasította információs miniszterét. Alhanov úgy véli, hogy a jelenlegi elnevezéshez sok negatív előítélet tapad, s a csecsenek egyébként sem így nevezik szülőföldjüket. Az elnök alternatívaként megemlítette a Nohcsijn Köztársaság elnevezést. Putyin észak-kaukázusi megbízottja, Dmitrij Kozak meglepődve kommentálta a felvetést, hozzátéve, hogy ennél jóval fontosabb feladatok állnak Csecsenföld előtt. (S. G.)

Magyar nő a brit Mata Hari
London. Németországnak kémkedett Angliában a második világháborúban Lady Howard of Effingham, eredeti nevén Malvina Gertler magyar nő, a brit Mata Hari – ahogyan az angol lapok titulálják, miután a brit nemzeti levéltár felszabadított a titkosítás alól számos második világháborús anyagot, s közte a Gertler Manciról szóló több ezer oldalas dossziét. (MTI)