Megismételt manőverrel mégis sikerült hozzákapcsolódnia tegnapra a Progressz M–58 orosz teherűrhajónak a Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS). Miként arról beszámoltunk: csütörtök este a szállító jármű egy elromlott alkatrész miatt hibásan dokkolt. A manőver automatikus üzemmódban zajlott, amikor a haladási irányt meghatározó antenna nem csukódott össze. Emiatt a két űreszköz között nem jött létre hermetikus kapcsolat, így a legénység nem fért hozzá a szállítmányhoz. A Moszkva melletti Koroljovban lévő irányító központ szakértői kidolgoztak egy megoldást, ami tegnapra félsikert eredményezett. A Progresszt negyven centiméterrel eltávolították az állomástól, és újra megpróbálták az összekapcsolást. Ez sikerrel járt, azonban később kiderült, hogy az eszközök bejáratait egymástól elválasztó zsilip nem működött. Minderről az ITAR-TASZSZ számolt be, míg más források, mint például a BBC teljesen sikeres manőverről írtak. Végül mégis meg tudták nyitni az átjárót, és az űrállomás személyzete át tudott menni a raktérbe. A szállítmány egy részét már át is vitték az ISS-re. Ismeretes: a kazahsztáni Bajkonurból hétfőn útnak indított Progressz ivóvizet, ételt és egyéb nélkülözhetetlen javakat, valamint alkatrészeket vitt magával. Utóbbiakra azért van szükség, mert egy orosz oxigénfejlesztő nemrég mérgező anyagokat bocsátott ki, arra kényszerítve a személyzetet, hogy légzőmaszkot és védőkesztyűt viseljen.
Ha a zsilipet nem sikerül tegnap kinyitni, szilveszterig lettek volna elegendők a legénység készletei.
Stieber Zoltán
Tízévesen figyelt fel rá a Manchester United, de nem ott lett Rooney csapattársa
