Phenjan atomtesztje

Észak-Korea sikeres föld alatti kísérleti atomrobbantást hajtott végre – közölte a KCNA hivatalos észak-koreai hírügynökség. A dél-koreai Yonhap hírügynökség szerint a kísérletet helyi idő szerint fél tizenegy után (közép-európai idő szerint hajnali fél négy) hajtották végre Kildzsu város közelében, az ország északkeleti részén. A dél-koreai földtani megfigyelőközpont a Richter-skála szerint 3,6-es erősségű rengést észlelt.

Kofi Annan ENSZ-főtitkár mélységes aggodalmát hangoztatta, a Biztonsági Tanács (BT) pedig rendkívüli ülésén határozottan elítélte a kommunista diktatúra atomrobbantását. Észak-Korea ENSZ-nagykövete kijelentette: a BT-nek gratulálnia kellene országának „haszontalan” határozatok helyett. Több ország szigorú válaszlépéseket helyezett kilátásba. Dél-Korea fokozott harckészültségbe helyezte hadseregét.
Az ENSZ-ben közben hivatalosan is Ban Ki Mun dél-koreai külügyminisztert jelölték ki az ez év végével távozó Kofi Annan főtitkár utódjául.
Részletek a 8. oldalon