Tisztelt Bajnai úr!
Tárgy: a magyar operációs programok benyújtása. 2006. december 20-án a magyar hatóságok átadták az operációs programokra vonatkozó javaslataikat. Vizsgálatuk után a bizottság úgy véli, hogy a dokumentumok tartalmazzák az Európa Tanács ide vonatkozó szabályzatában meghatározott összes elemet, ezért befogadhatóak. (…) Mindezek ellenére megjegyzendő, hogy az említett szabályzat által előírt, a tagállamok hatóságaira vonatkozó információk nem elegendőek ahhoz, hogy a programok megvalósítási feltételeinek minőségi felülvizsgálata megkezdődhessen. Ez a megállapítás kifejezetten az irányító hatóságra és a közreműködő szervezetekre vonatkozik. Az irányító hatóságot illetően a jelenlegi szöveg azt állítja, hogy maga a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség (NFÜ) lesz a programok irányító hatósága, ugyanakkor azt is említi, hogy ezzel a feladattal az NFÜ-n belüli szervezeti egységeket bízzák meg. Nincs információ arról, hogy mely egységeket jelölnek ki erre a feladatra, és arról sem, hogyan biztosítja a rendszer a szabályzat által megkövetelt (ellenőrző és végrehajtó) funkciók szétválasztást. A közreműködő szervek esetében a kijelölési folyamatot nem fejezték be. A (beadott) szöveg mindössze arra vonatkozik, hogy egy majdani kormányhatározat dönt ezen szervek kinevezéséről. Mindezeket figyelembe véve felkérem a magyar hatóságokat, hogy intézkedjenek az előbb leírtaknak megfelelően: vizsgálják felül az operációs programokat, pótolják a hiányzó információkat. A szabályzat szerint az operációs programok elfogadására meghatározott négy hónapos időtartamot ezennel megszakítom a 2006/1083-as rendelet 32. paragrafusának értelmében. Kérem, vegye figyelembe, hogy a fentiek nem befolyásolják a bizottságnak az operációs programok elfogadásával kapcsolatos később felmerülő észrevételeit. Tisztelettel: Alejandro Checchi-Lang, az Európai Bizottság regionális főigazgatóságának igazgatója.
Brüsszel, 2006. december 21.

Eltűnt pásztói nőt keres a rendőrség