Röviden

Épül az autópálya Észak-Erdélyben
Jövő októberben készül el az észak-erdélyi autópálya első szakasza, a tervek szerint akkor adják át a Kolozsvár–Aranyosgyéres közti 54 kilométeres pályarészt a forgalomnak. Az amerikai Bechtel építőipari óriásvállalat munkásai jelenleg két szakaszon, a Románia nyugati határától induló Bors és Berettyószéplak, illetve a Kolozsvár és Aranyosgyéres közötti részen dolgoznak. A két útszakasz az eredeti elképzeléshez képest 53-57 százalékkal kerül több pénzbe. A Brassót Borssal összekötő, 415 kilométeres autópálya eredeti költségeit 2,2 milliárd euróra tervezték a 2003-ban megkötött szerződésben, ennek az összegnek ma már a kétszeresével számolnak. (MTI)

Rohamosan nő a lett gazdaság
Lettország gazdasága az idei második negyedévben 11,3 százalékkal növekedett az első negyedévi éves szintű 11,2 százalék után. Az EU-ban messze a leggyorsabb gazdasági növekedést felmutató országnak már hónapokkal ezelőtt gazdasága lehűtését javasolták a közgazdászok, akik messze nem számítottak ilyen nagy ütemű második negyedévi bővülésre. Kilenc egymást követő negyedévet zárt a lett gazdaság 10 százalékot elérő vagy meghaladó adatokkal. Ilyen növekedés mellett ütemesen gyorsul az infláció: az első negyedévben üteme éves szinten 8,2 százalékos volt, márciusban 8,5 százalék, júliusra már elérte a 9,5 százalékot. (MTI)