Röviden

Iránt figyelmezteti Kofi Annan
New York. Kofi Annan, az ENSZ főtitkára felszólította Iránt az atomdúsítás felfüggesztésére és a tárgyalások folytatására. Az Egyesült Államok és nyugati szövetségesei attól tartanak, hogy a békés atomprogram leple alatt Irán atomfegyverek gyártásába kezd, így az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé vinné az ügyet, ami aztán szankciókat vezethetne be Teherán ellen. Annan szerint azonban az atomprogramot békés tárgyalások, vagy a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség berkein belül kellene rendezni. (MTI)

Bombák robbantak Dublinban
Dublin. Több halálos erejű bomba robbant a héten Írország fővárosában, Dublinban. A kocsikba rejtett csőbombák házak autófeljáróin robbantak, és bár az épületek megrongálódtak, egy férfi kivételével senkinek nem eset bántódása. A hatóságok szerint az esetek összeköthetők a szakadár ír republikánusok egy hasonló támadásával, ami 2005 januárjában történt Dublinban. (MN)

Vízummentességet sürget Barroso
Pittsburgh. Az Európai Unió új tagállamaival szembeni beutazási korlátozások feloldására szólította fel tegnap az Egyesült Államokat José Manuel Durrao Barroso. Az Európai Bizottság elnöke Pittsburghben mondott beszédében egyenlő elbírálást kért Washingtontól az EU-országgal szemben, külön kiemelve a vízumkötelezettség kérdését, amely Barroso szerint diszkriminatív Közép- és Kelet-Európával szemben. (MN)

Klaus-állásfoglalás a melegekről
Prága. Václav Klaus cseh államfő tragikus tévedésnek nevezte, hogy a parlament elfogadta az egyneműek kapcsolatát engedélyező törvényt. A cseh államfő mellett az egyházak és a kereszténydemokrata politikusok is ellenzik a törvény elfogadását, mert ellenkezik a hagyományos családmodellel. Egy felmérés szerint azonban a cseh lakosság kétharmada támogatná a tervezetet. Václav Klaus várhatóan nem fogja aláírni a törvényt, így az vissza fog kerülni a képviselőházba. (MTI)

Palesztin püspök Izraelben
Vatikánváros. A palesztin származású Iliasz Sakkur püspököt nevezte ki a Vatikán az Izraelben élő katolikusok püspökének – írta a libanoni asz-Szafír. Kétszáz év óta először fordul elő, hogy egy palesztin püspököt neveznek ki a Szentföldre, az eddigi vallási vezetők főleg Libanonból jöttek. A hatvanhat éves püspök Franciaországban született, a Sorbonne-on, majd a jeruzsálemi héber egyetemen tanult teológiát, filozófiát és irodalmat. (MN)