Keresés
Magyar Nemzet
2019. november 15., péntek, Albert, Lipót napja
Archívum, Kultúrgrund
A cikk emailben történő elküldéséhez kattintson ide, vagy másolja le és küldje el ezt a linket: https://magyarnemzet.hu/archivum/kulturgrund/sms-ben-bonyolodnak-a-veszedelmes-viszonyok-2-4359272/

SMS-ben bonyolódnak a Veszedelmes viszonyok

Huszonhárom évvel Stephen Frears Veszedelmes viszonyok című filmjében nyújtott legendás alakítása után, John Malkovich színházban vitte színre Choderlos de Laclos remekművét. Az előadást hatalmas sikerrel játsszák a párizsi Théatre de l'Atelier-ben.

John Malkovich pályafutásának legendás alakítása volt Valmont vikomt, Stephen Frears 1988-as filmjében Glenn Close, Michel Pfeiffer és Uma Thurman oldalán. Malkovich már akkor elhatározta, amint lesz alkalma rá, színpadra viszi a francia levélregényt modern formában. Ízelítő a ’88-as filmből:

A franciául kiválóan beszélő világsztár a párizsi Montemarte-on található Théatre de l’Atelier színpadán harminc év alatti, teljesen kezdő francia színészekkel dolgozott. A regényt Christopher Hampton brit drámaíró adaptálta színpadra.

John Malkovich a négy hónapig tartó szereplőválogatáson mintegy háromszáz frissen végzett színészt és színészhallgatót nézett meg. Közülük választotta a darab kilenc szereplőjét. A Veszedelmes viszonyok két, XVIII. századi arisztokrata – Merteuil márkiné és Valmont vikomt – közötti érzelmi és hatalmi harcról szól. A két libertiánus – akik egykoron szeretők voltak – leveleikben hódításaikról írnak egymásnak és rivalizálnak a kicsapongásokban. Malkovich darabjában a fiatalok levelek helyett SMS-eket írnak egymásnak, Malkovich azonban nem változtatott semmit a szövegeken.

A világsztár úgy érzi, hogy Valmont szerepe őt magát is megváltoztatta, mert soha korábban nem találkozott ilyen összetett és érdekes figurával, aki egyszerre sármos, kegyetlen, gyermeki és a maga módján hű is. Meglátása szerint Valmont már a darab elején elveszett ember. „Az a legérdekesebb ebben a darabban: a szereplők nem ismerik fel a saját érzelmeiket. Ahogy az általában mindannyiunkkal történik” – nyilatkozta a színész-rendező.

A budapesti közönség március 25-én láthatja John Malkovich vendégjátékát a Budapesti Tavaszi Fesztiválon. Az amerikai színész a Vígszínházban lép fel a Pokoli vígjáték című darabban.

Csak egy kattintásra van attól, hogy ne maradjon le a Magyar Nemzet mérvadó híreiről!

IDE kattintva feliratkozhat hírlevelünkre, mi pedig napi két e-mailben elküldjük Önnek legfontosabb cikkeinket. (Ez a szolgáltatás ingyenes!)

Kiemelt

Felrúgják a régi egyezségeket
A kormánypárti polgármesterek igyekezete ellenére nehéznek ígérkezik a közös munka azokon a településeken, ahol a Fidesz–KDNP nem tudott többséget szerezni az önkormányzati választáson.

Terroristaper

Farhud: Kérem, ne fejezzenek le!
Levetítették azt a videót is, amelyen látható, hogy a halálosztag egyik tagja levágja egy ember fejét, s lobogtatja, miközben Allah nevében üvöltözik. Ez a személy a vád szerint Farhud.

Nemzetköziség

„Károlyi Mihályné” Cseh Katalin
A Momentum hazafiatlan megnyilvánulásai gyomorfogatók és vészjóslók is. Ők a hazájuk és nemzetük ellen irányuló politizálásban érdekeltek, érdemes lenne kideríteni, hogy kinek a megbízásából.

Aktuális

Ötszázalékos növekedéssel szárnyal a hazai gazdaság
A magyar gazdaság növekedése európai és régiós összehasonlításban is messze a legimpozánsabb eredménynek számít, a hazai lendület a várakozások szerint egész évben kitart.

Fricz Tamás blogja

Borkai – még egyszer és utoljára
Borkai Zsolt néhány nappal ezelőtt – Fidesz-tagsága után – lemondott a polgármesteri pozíciójáról is. Engedjék meg nekem, kedves olvasók, hogy ezúttal nagyon röviden reagáljak erre.

Hirdetés

Vissza az oldal tetejére
Tisztelt olvasóink!
A Magyar Nemzet teljes archívumának feltöltése folyamatban van. Hamarosan az összes korábbi cikk elérhető lesz, addig szíves türelmüket kérjük.
a Magyar Nemzet szerkesztősége

A weboldalon sütiket használunk, hogy biztonságos böngészés mellett a legjobb felhasználói élményt nyújtsuk. Részletes leírás …