Még ez is. „Kancellári hivatalunk szétrohad!” Ezzel a szalagcímmel sokkolta berlini olvasóit a Bild Zeitung. Mindent ellepő mohásodásról, betonrepedésekről, rozsdás tetőről tudósítottak, s ezt fényképekkel illusztrálták, azt a látszatot keltve, hogy Angela Merkel munkahelye lassan összedől.
Rossz nyelvek a fővárosban úgy vélik, a német hatalmi központ alig tízéves épülete pontosan tükrözi az onnan irányított kormányzati politikát. Az sem igazán szép, de valahogy működik. Ténylegesen néhány nap múlva Angela Merkel a karácsonyi szabadságáról nem csak egy felújításra szoruló kancellári hivatalba fog visszatérni. De politikai értelemben is szakadatlan munkára kell készülnie.
2011 fárasztó és idegőrlő volt. De 2012-ről a kancellárnak tudnia kell, egy fikarcnyival sem lesz jobb. Hiszen egyetlen, a kormányzását megnehezítő probléma sem szűnik meg az esztendő végén.
Például az euróválság. A valutaunió drámai hónapokat tudhat maga mögött, hatalmas milliárdos mentőcsomagokat készítettek, hat kormányfő veszítette el posztját, az egyik válságcsúcs követte a másikat. „Az euró bukása, Európa bukása” – hangzik Merkel credója. Úgyis mondható: „Ha bukik az euró, akkor bukik a kancellár.” Ha azonban minden jól megy, akkor jelentősen megnőnek 2013-as újraválasztásának esélyei is. Addig azonban az még hosszú út áll előtte.
Eleinte aligha javul a helyzet, már január végén találkozik Merkel Sarkozyvel és társaival Brüsszelben, hogy arról a költségvetési paktumról tárgyaljanak, amivel végre megoldhatnák Európa költségvetési problémáit. Március végéig kell a megállapodásnak létrejönnie, a kancellár előtt kemény tárgyalások állnak, az általánosságban már kinyilatkoztatott készség ellenére a tagállamok nem hajlanak meg minden további nélkül a német diktátum előtt. S hogy a pénzpiacok ettől visszanyerik-e az euróövezetbe vetett bizalmukat, az egyelőre a csillagokban van megírva.
De a válság otthon is gondot okoz. Az állandó eurómentő csomagnak 2012 közepére kell készen állnia, az év elején dönt erről a Bundestag. Még ha az SPD jelezte is támogatását, mindenki úgyis arra fog figyelni, hogy a kancellárnak sikerül-e a kormánypártokon belül megszerezni a többségét. A kancellár a közelmúltban engedményre kényszerült. Eredetileg a kormánytöbbség a bankokat automatikusan az adósságok egy részének elengedésére szerette volna kötelezni, amennyiben egy ország csődbe megy. Ebből azonban semmi sem lesz, mert ez a záradék elijeszti a befektetőket. Ezt azonban nem mindenki találja rendben lévőnek. S az FDP-bázis, mely nagy nehézségek közepette elfogadta a mentőcsomagot, nem szabad, hogy hibás magabiztosságba ringassa Merkelt.
Der Spiegel (spiegel.de)
