Az egyik civil szervezet számításai a svéd tarifával számolva Németországnak 70 millió eurós éves büntetésre kell felkészülnie. Így a szabadság 86 centbe kerülne polgáronként. Ezek a büntetések akkor válnak esedékessé, ha az Európai Bíróság valóban elítéli Berlint. Az igazságügy-miniszter ráadásul rámutatott Malmström érvelésének legnagyobb hiányosságára. Maga a brüsszeli bizottság is elismerte, hogy az idevonatkozó előírásuk hiányos és felülvizsgálatra szorul.
Leutheusser arra játszik, hogy befolyásolni tudja a brüsszeli előírás felülvizsgálatát. A lap értesülése szerint a kompromisszum úgy nézhet ki, hogy magas jogi korlátok mellett – bírói végzés és súlyos bűnügyek szűk katalógusa fennállása esetén – három hónapig őriznék a kommunikációs adatokat. A szövetségi belügyminiszter és Volker Bouffier (CDU) hesseni miniszterelnök legutóbb már szóba hozták a három hónapos határidőt. A tárgyalások legfontosabb kérdése, hogy az adatokat konkrét indok nélkül (a CDU álláspontja), vagy csak egyértelmű gyanú esetén (FDP) lehet rögzíteni. Ez a német koalíciós béke megőrzését célzó megállapodástervezet azonban figyelmen kívül hagyja, hogy ez is az EU-előírás megsértését jelentené. Leutheusser álláspontját tovább gyengíti, hogy számos párttársa is inkább az uniós álláspontot érzi közelebb magához.
Die Welt (welt.de)
