A bocsánatkérés ismét elmaradt az EP szocialista elnökétől, de elismerte, hogy egy hibát elkövetett az interjúban, mikor azt mondta: egy magyar parlamenti párt elnöke (president of a party) akarta összeírni a zsidó származású képviselőket, miközben a Jobbik alelnökéről van szó – tette hozzá. Halkan jegyezzük meg, hogy természetesen ez sem fedi a valóságot, hiszen Gyöngyösi Márton a radikális párt frakcióvezető-helyettesi posztját tölti be, de ne legyünk ennyire szőrszálhasogatók az uniós politikussal. Ez is előrelépés ahhoz képest, ami a belga lap ominózus cikkében szerepelt: „Magyarország össze akarja írni a zsidókat”. Schulz sajtósára hivatkozva azt mondta a brüsszeli uniós csúcs szünetében: az újság azóta helyreigazítást közölt, amit némi keresgélés után sikerült megtalálnunk.
A kérdéskörnek a népszabadságos kollégának úgy sikerült nekiszaladnia, hogy az elnök urat támadás érte a magyar sajtóban. Minden bizonnyal annak az információnak a közlésére is gondolt, miszerint érettségi vizsga nélkül tölti be a német politikus az Európai Parlament elnöki tisztét. Martin Schulz gondolatait egyébként úgy zárta, hogy jobban örült volna neki, ha azok az emberek, akik rátámadtak inkább Gyöngyösi Márton ellen emelték volna fel szavukat. A jobbikos frakcióvezető-helyettesének nem uszító felszólalását egy emberként ítélték el a parlamenti pártok.
A cikk megjelenése után a Fidesz európai parlamenti képviselőcsoportja gyalázatosnak nevezte a német szocialista politikus kijelentését. Az EP-elnök szavait sokan elutasították. A Hír TV Magyarország élőben című műsorának pénteki adásában Schöpflin György fideszes európai parlamenti képviselő is így nyilatkozott, és ezt a véleményt osztotta Martonyi János is, mikor magyar újságíróknak beszélt szombaton Krakkóban. Bocsánatkérésre szólították fel az Európai Parlament elnökét a szervezet fideszes képviselői is pénteken, és Navracsics Tibor is kitért Schulz vádjaira a The Independent című liberális brit napilap online kiadásában megjelent Miért bélyegzi meg Európa a modern Magyarországot? című írásában pénteken.