A két újságíró egy távoli kisvárosban tartózkodott a pakisztáni határ közelében, Hoszt tartomány Tanai körzetében, amikor az incidens történt. Az afgán Tolo tévé szerint a német Anja Niedringhausról és a kanadai Kathy Gannonról van szó. Mindketten az AP amerikai hírügynökségnek dolgoztak. Niedringhaus 2002 óta fotózott az AP-nek, tagja volt annak a csapatnak, amely 2005-ben iraki tudósításáért Pulitzer-díjat kapott.
Az elmúlt hetekben ez a második támadás, amelynek közvetlenül külföldi újságíró volt a célpontja, március elején Kabul központjában a nyílt utcán agyonlőtték Nils Horner neves brit-svéd állampolgárságú riportert. Az AFP francia hírügynökség afgán újságírója, Szardár Ahmad két hete halt meg, amikor egy öngyilkos tálib kommandó támadást intézett a kabuli Serena szálloda ellen. A merényletben kilencen haltak meg, köztük négy külföldi.
Szombaton elnökválasztást és helyhatósági választásokat tartanak Afganisztánban. A tálib lázadók már többször fenyegetőztek, hogy a választásokon részt vevők valamennyien – köztük a szavazók is – a szervezet „jogos célpontjai” lesznek.
