Kétségtelenül emlékezetes címlap volt. A ’76. márciusi számé. A The New Yorkeré.
Ez az a lap, amely úgy képes világszínvonalú tartalmat produkálni hétről hétre egy világvárosban, hogy közben valahogy mégis provinciális marad. Ha ennek a kifejezésnek van értelme egyáltalán egy nyolc és fél milliós metropolisz esetében (az agglomerációk lakosságát most nem számolva).
Pedig bármilyen furcsa, van; és ehhez elég ránézni az említett címlapra. A rajz címe: Kilátás a 9. sugárútról. New York végében ott a Hudson folyó, azon túl egy kis préri, meg sziklák, aztán a Csendes-óceán. Vagyis a világvárosból nézve így fest egy kontinensnyi ország. (Ez az a lap amúgy, amely saját helyesírási hagyományai alapján, elég finomkodóan, ékezetet tesz az ismétlődő magánhangzókra – coöperate, írja –, divatjamúlt helyesírási szabályokhoz tartja magát, és úgy egészében őriz valamit abból az újarisztokratikus világból, amelyben a lapot még valóban csak a felsőbb körökhöz tartozó New York-iak olvasták.)
Jó, a Csendes-óceán és New York között vannak még államok, de a hardcore városlakók hajlamosak ezeket „flyover states”-nek nevezni, vagyis olyan kormányzóságoknak tekinteni, amelyek ugyan léteznek a térképen, de az ember inkább átrepül fölöttük útban Los Angeles vagy San Francisco felé. Amely városok persze kulturális és politikai értelemben éppúgy szigetnek tekinthetők az Egyesült Államokban, mint New York.
De ha valami, akkor New York aztán igazán annak. Nem csupán földrajzi fekvése folytán (merthogy tényleg szigetek alkotják), hanem mert történelmileg úgy alakult, hogy urbánus, nagyvárosi értékrendje elég élesen elválasztotta attól a puritán, protestáns, a kisközösségek hálózatára építő vidéki és kisvárosi Amerikától, amely sokak szerint az ország valódi erejét adja.
Ezzel szemben a keleti part metropoliszát, onnan a Hudson folyón túlról nézve, mindig is előszeretettel tekintették a felkapaszkodó újgazdagok és a pénz városának, ami persze ismét csak sztereotípia. Ám olyan közhely, amelynek nagyon is kézzelfogható politikai következménye volt: New York, pláne a hetvenes-nyolcvanas évek bűnözési hullámával, szinte stigmává vált az amerikai közéletben. Ha tehát valaki az országos politikában készült nagyot gurítani, New York-i kötődései, különösen a konzervatív oldalon, nem számítottak előnyösnek. Barry Goldwater, aki 1964-ben New York állam kormányzóját, Nelson Rockefellert verte meg a republikánus előválasztáson, és lett a párt elnökjelöltje, egy évvel korábban azt találta nyilatkozni, hogy „néha úgy gondolom, ez az ország jobban járna, ha lefűrészelnénk a keleti partot, és hagynánk az egészet elúszni a tengeren”. Aztán mást is mondott még a szuperkonzervatív elnökjelölt. Például azt, hogy „New York nélkül akarom megnyerni ezt az istenverte választást. Ezután megmondhatjuk New Yorknak, hogy kinyalhatja, mi pedig indíthatunk egy (tényleg) konzervatív pártot.”