Váratlan áldozatot szedett az Észak-Korea elleni nemzetközi szankciók erősödése: egy, a turisták körében közkedvelt berlini hosztelnek bezáratását vette tervbe a német kormány. A Cityhostel Berlin a városközpontban, a Brandenburgi kapu, a Potsdamer Platz és a Checkpoint Charlie közelében található, de ami ennél fontosabb, az észak-koreai nagykövetség területén működik, már több mint egy évtizede.
A német újraegyesítés előtt Észak-Korea kifejezetten nagy képviseletet tartott fent a baráti, szocialista NDK-ban, több mint száz diplomatával. Ma már csak tízen vannak, így a nagykövetség egyik épülete teljesen kihasználatlanná vált, ezt adták bérbe a hosztel üzemeltetőinek, német sajtóértesülések szerint havonta 38 ezer euróért, vagyis majdnem 12 millió forintért. Ezzel lényegében a Németországba érkező turisták is hozzájárulnak a követség működéséhez, sőt akár Észak-Korea fegyverkezési programjához is.
Az ügylettel az a gond, hogy egy tavalyi ENSZ-határozat kifejezetten megtiltotta Észak-Koreának, hogy ingatlanokat adjon bérbe külföldön, miután az elszigetelt diktatúra végrehajtotta az ötödik kísérleti atomrobbantást. Mostanra a német kormány is elszánta magát, hogy szigorúan érvényt szerez a szankcióknak, ezért kell bezárnia a hosztelnek. Markus Ederer, a külügyi minisztérium államtitkára a Reuters hírügynökségnek azt mondta: „Fokoznunk kell a nyomást hogy visszahozzuk Észak-Koreát a tárgyalóasztalhoz.”