Soha nem fogjuk megváltoztatni a nevünket. Ilyen egyszerű. Soha. Nyugodtan írják le nagybetűkkel – ezzel a világos üzenettel fordult az őt kérdező újságírók felé Dan Snyder 2013-ban, amikor sokadszorra merült fel, hogy az amerikaifutball-bajnokságban szereplő Washington Redskinsnek nevet kellene változtatnia. A redskin (rézbőrű) kifejezést ugyanis az amerikai gyarmatosítók használták – pejoratív értelemben – az indián őslakosokra, a mai modern társadalomban a bírálók szerint nincs helye az ilyesfajta, rasszistának titulált gúnyneveknek.
2013 óta sok víz folyt le a Dunán – és a Potomac-folyón –, a George Floyd halála nyomán kitört rasszizmusellenes tüntetések és zavargások pedig – úgy tűnik – véleménye megváltoztatására késztették Dan Snydert, a futballcsapat tulajdonosát. Pénteken közleményt adott ki a klub, amelyben tudatták: „Az országunkban történt közelmúltbéli események fényében, illetve közösségünk visszajelzései alapján a Washington Redskins ezúton bejelenti, alapos vizsgálatnak veti alá a csapat nevét.”
A döntésnek persze köze lehet ahhoz is, hogy amerikai sajtóbeszámolók szerint több nagy szponzor, így a Pepsi és a FedEx is azzal fenyegetőzött: kihátrál a klub támogatása mögül, ha nem változtatják meg a csapat nevét. Egy harmadik szponzor, a Nike nem árulja többé webáruházában a Redskins logójával ellátott ruházati termékeket. A politikai nyomás hatására az amerikaifutball-bajnokság, az NFL elnöke, Roger Goodell is megváltoztatta az álláspontját. Míg két évvel ezelőtt azt mondta, nem kényszerítik névcserére a Redskinst, pénteken már úgy vélte: „Támogatjuk ezt a fontos lépést”.
Ám míg a politikusok és az aktivisták igyekeznek megszabadulni, a történelemből legszívesebben száműznék a számukra kényelmetlenné vált személyeket és jelképeket, az őslakos indiánoknak semmi bajuk a Redskins elnevezéssel.
Egy 2016-ban, a The Washington Post napilap által készített felmérés azt mutatta ki: kilencven százalékukat egyáltalán nem zavarja a futballklub neve, hetven százalékuk szerint nem sértő a rézbőrű kifejezés, nyolcvan százalékuk pedig nem venné zokon, ha személyesen így szólítanák őket.
A futballcsapat egyébként 1933 óta használja a rézbőrűek nevet, amikor is még bostoni klubként Boston Bravesről Boston Redskinsre váltottak. A csapat négy évvel később költözött Washingtonba.
A politikai korrektségnek az egykori alapító is áldozata lett.
