A pápaválasztó konklávé szavazása lezárult, felszállt a füst a Sixtus-kápolna kéményéből. A fehér füst azt jelzi, hogy eredményes volt a szavazás. Hamarosan az egész világ megtudja, ki lesz az új pápa.
Most a megválasztott pápa a Könnyek szobájába vonul, ahol felölti pápai reverendáját, majd kilép a hívek elé a Szent Péter-bazilika erkélyére. A hívek ekkor tudják meg, hogy ki lesz az egyház új vezetője.
A pápaválasztás idejére három méretben készítik el a pápa ruháját, hogy bárki választanak meg, legyen megfelelő méretű a klasszikus fehér reverendából.
A füst felszállása után hamarosan az új pápa kilétét is bejelenti Dominique Mamberti protodiakónus bíboros a vatikáni palotának a Szent Péter térre néző pápai erkélyéről.
A hagyomány szerint Mamberti bíboros latinul mondja: „Annuntio vobis gaudium magnum” — Nagy örömet hirdetek nektek. „Habemus Papam!” — Van pápánk! Majd a bíboros a püspököt keresztnevével azonosítja, melyet annak latin változatára fordít, majd bejelenti a pápa frissen választott pápai nevét.
A Vatikánban döntöttek a bíborosok
133 választó bíboros részvételével szerdán kezdődött meg a konklávé a Sixtus-kápolnában. A világ és a Szent Péter téren összegyűlt tömeg feszült figyelemmel várta, milyen színű füst száll fel a Sixtus-kápolna kéményéből. Csütörtök délelőtt fekete füst szállt fel a kéményből, akkor nem volt eredményes a választás. Mivel a szavazáson egyik jelölt sem kapott kétharmados felhatalmazást, ezért a konklávé folytatódott, csütörtök kora estére pedig döntöttek a bíborosok:
felszállt a fehér füst a Sixtus-kápolna kéményéből.
Borítókép: A Sixtus-kápolna kéménye (Fotó: AFP)