Béres László rendező a közlemény szerint arról beszélt, hogy a Sheldon Harnick, Jerry Bock és Joseph Stein által alkotott musical története két szálon fut. Egyik szálát Tevje, a szegény sorsú tejesember vívódásai képezik, aki az öt lánya iránti szeretet és a hagyományok mélységes tisztelete között őrlődik. Lányai ugyanis érzelmeiknek megfelelően választanak férjet, nem pedig házasságközvetítés útján. A másik szál pedig a többség és a kisebbség viszonyát boncolgatja.

Hiperrealizmus, blaszfémia és heves botrányok – Jézus öt különböző ábrázolásmódja filmklasszikusokban
Martin Scorsese-nek évekig testőrökkel kellett körbevennie magát, de más legendás rendezők eltérő megközelítési módja is felzúdulást keltett.