A közkedvelt mesemondó Horti Zoltán (Görömbő Kompánia) és a neves zenészek a Firkin zenekarból először egy nyári fesztiválon mutatták be „örömelőadásukat” egy baráti fesztiválszervező meghívására. A hangulatos műsor híre gyorsan elterjedt, így elkészült egy teljes estés változat is. Így, ha saját projektjeik engedik, örömmel összeülnek egy hangulatos Ír kocsmamesére, ezúttal március 31-én, a Várkert Bazárban.

Ezúttal Paddy Mahoney kalandjait követhetjük nyomon, aki Amerikába menekül egy félresikerült légyott után, bányában dolgozik és várja szerelmét, hogy utána jöjjön az ígéret földjére. Egy véletlen folytán azonban az ígéret földjén papnak áll, temet és esket, whiskey-t iszik, mint egy rendes ír fickó. Egy idő után azonban lelepleződik, így aztán az indiánok között találja meg új misszióját. Hogy hogyan keveredett az ír vér az indiánokéval? Ezt is elmeséli a pikáns történet, de még arra is fény derül, hogy miként vált a legjobb párlatok mesterévé és készítőjévé mesénk kalandor hőse.
Mielőtt azonban Paddy Mahoney kalandjait elmeséli nekünk Horti Zoltán és a Firkin négy zenésze, Kelemen Ákos és Péter János beszélgetéséből megismerhetjük majd az ír italok világát.