Új nyelvet teremt az internet törmelékéből

Szaniszló Judit első kötete, a Beenged a mindennapokból alkot ellenállhatatlan költészetet.

fib
2016. 04. 01. 14:48
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Nehéz a szerelemről nem szabad-verset írni.

És még valami: a nyelv. Szaniszló Judit a hazai blogolás hajnalán vágott bele az írásba. Nyelvhasználata így az internetes publikációkkal együtt alakult, fejlődött, ám a szerző nemcsak azt tanulta meg, miként kell online írni, azt is pontosan tudja, miről szól mindez. És ehhez – lévén eddig ilyen nem nagyon volt – új nyelvet alkotott.

Amit a játékosság hoz működésbe. A Beenged szövegeinek lételeme a játék: a kegyetlen (ön)iróniától a szójátékokon át a vaskos humorig. Emiatt elsőre, azonnal is hatnak, de amitől igazán jelentőssé válik ez a költészet, az az, hogy másodikra és harmadikra is ugyanúgy betalálnak az írások, mindig felbukkan bennük egy új jelentés. Ettől a játéktól egyszerre válik érzékivé és intellektuálissá a kötet.

Témái ugyan nem jelentenek újdonságot: szerelem, kapcsolatok, munka, magány, gyász. A feldolgozásuk módja már annál inkább. A kötet a többnyire Leliként megnevezett főhős kíméletlen őszinteséggel feltárt magánéletéről szól, jóval több azonban egyszerű önélveboncolásnál. Hiszen a saját tragédiák azon túl, hogy mindenki számára érvényes élethelyzetekből erednek, egészen új nézőpontból tárulnak fel előttünk. A szerző a mindennapi tapasztalatoknak az interneten összegyűlt törmelékéből teremti újra azokat a mindennapokat, amelyekben élünk.

„Hogyan mondjam el neked, hogy nem tudsz elrontani semmit, ha meg de, akkor az pont úgy van jól? Dögölj bele nyugodtan bármibe, jó? Csak utána azon nyomban süssed már ki ezt a minipaprikát forró sós olajban nekem, amit vettél a Vácin annál a jó zöldségesnél, sírjad bele a könnyeidet is nevetve, én nem bánom, mert sok van, mi csodálatos, de azért a sült paprikánál nincs semmi csodálatosabb.”

Azon a nyelven szól tehát hozzánk, amelyet ma már nap mint nap használunk, ám eddig észre sem vettük, hogy milyen mélységek rejlenek benne.

(Szaniszló Judit: Beenged, Magvető, 2016, 142 oldal, 2490 Ft.)

Komment

Összesen 0 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.


Jelenleg nincsenek kommentek.

Szóljon hozzá!

Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.