A Szőnyi úti uszodában rendezett négycsapatos tornán Benedek Tibor szövetségi kapitány legénysége – az Egyesült Államok 21-11-es, majd az olimpiai bajnoki címvédő Horvátország 9-6-os legyőzése után – már úgy szállhatott vízbe, hogy első helyét nem veszélyezteti semmi. Talán ezért is kissé álmosan kezdett, s bár Erdélyi Balázs hamar betalált, utána percekig eredménytelenül játszott a társaság. Végül kevéssel az első szünet előtt az ifjú Manhercz Krisztián vette be az észak-amerikaiak kapuját (2-1).
A folytatásban Német Toni centerezett remekül (3-1), majd – válaszul a második kanadai gólra – Vámos Márton bombázta a hálóba ötméteresből a labdát (4-2).
A harmadik negyedben a magyar csapat érzékelhetően tompábban, fásultabban játszott, a kellő összpontosítás hiánya rontásokhoz vezetett, s miután már a második büntetőt hibázta el, a harcos kanadaiak kiegyenlítettek, sőt meglepetésre a vezetést is átvették (4-5).
A befejező nyolc percre összeszedte magát az amúgy a meccsen több alapemberét is nélkülöző magyar válogatott. Rögtön az elején a korábbinál jóval nagyobb vehemenciával vágott neki a csatának, és Vámos büntetőből egyenlített (5-5). A hatodik kanadai gólra Erdélyi felelt, s ugyanő bombázta be az ismét hazai vezetést jelentő találatot is (7-6). Csakhogy kimaradt egy újabb magyar büntető, s – amikor már csak három perc volt hátra az összecsapásból – megint egyenlített az ellenfél (7-7). A hajrát azonban a Benedek-csapat bírta jobban: előbb Vámos feledtette elhibázott ötméteresét hatalmas távoli lökettel, majd a negyedszer is eredményes Erdélyi szerzett szemfüles gólt, beállítva a 9-7-es végeredményt.
Eredmény, 9. Volvo Kupa, 3. nap:
Magyarország–Kanada 9-7 (2-1, 2-1, 0-3, 5-2)
a góldobók: Erdélyi 4, Vámos 3, Manhercz, Német 1-1, illetve Constantin-Bicari 4, Graham, Taschereau, Conway 1-1
A pénteki eredmények:
Horvátország–Kanada 11-5
Magyarország–Egyesült Államok 21-11
A szombati eredmények:
Egyesült Államok–Kanada 11-11
Magyarország–Horvátország 9-6
A 9. Volvo Kupa végeredménye: 1. Magyarország 9 pont, 2. Horvátország 6, 3. Kanada 1 (23-31), 4. Egyesült Államok 1 (30-47)
