„Tizennyolc izgalmas esztendő után eljött az ideje, hogy lezárjam a pályafutásomat” – írta pénteken közösségi oldalán a 35 éves csatár.
Torres 1995-ben igazolt az Atlético Madridhoz, az első csapatban a 2000/2001-es szezonban mutatkozott be, utána hat idényen át volt kulcsember. A szurkolók körében Kölyök becenéven emlegetett labdarúgó angliai (FC Liverpool, Chelsea) és olaszországi (AC Milan) kitérőt követően 2015 elején szerződött vissza a spanyol fővárosba, de már nem tudott meghatározó emberré válni. Tavaly nyáron lejárt a szerződése, és a japán élvonalban szereplő Szagan Toszu játékosa lett.
Az Európa-ligát kétszer, a Bajnokok Ligáját egyszer nyerte meg, utóbbiban további egy alkalommal döntős volt.
A válogatottal 2008-ban Európa-bajnoki címet szerzett, a németek elleni, bécsi döntőben ő szerezte az egyetlen gólt. Két évvel később világbajnoki címet nyert, majd 2012-ben megvédte Eb-címét a spanyol csapattal. A nemzeti együttesben 110-szer lépett pályára, és 38 alkalommal volt eredményes.
