Nyerő lett az orosz szinkron

Péntektől vasárnapig a Duna Arénában kerül sor a vizes sportokat tömörítő nemzetközi szövetség (FINA) szinkronúszó világkupa-szuperdöntőjére.

A parton is jól mutat a magyar hölgykoszorú Forrás: MSZUSZ

Mától vasárnapig a Duna Arénában kerül sor a vizes sportokat tömörítő nemzetközi szövetség (FINA) szinkronúszó világkupa-szuperdöntőjére, és a nyári forróságban üdítő hír, hogy a vk-sorozat fináléjában a magyar válogatott nem azért van ott, mert mi vagyunk a rendezők. Az orosz Natalija Taraszova által dirigált hölgykoszorú a görögországi, az oroszországi, az amerikai és a kanadai világkupákról is érmekkel tért haza, ezekkel kvalifikálta magát a döntőre.

„Bízom benne, a hét végén itthon is megmutathatjuk, hogy a lányok sokat fejlődtek, és jó formában vannak. S az nem kérdés, hogy a csapatból mindenki nagyon motivált” – szögezte le a 2015 óta nálunk dolgozó Taraszova.

Az 1987-es születésű tréner versenyzőként a juniorok között két világ- és négy Eb-aranyat nyert, s az Orosz Állami Egyetemen szerzett mester fokozatú edzői diplomája is kiváló ajánlólevél volt. A sportág nagyhatalmának reprezentánsa a szuperdöntő tegnapi sajtótájékoztatója után elárulta, hogy annak idején a ritmikus gimnasztikába és a karatéba is belekóstolt, de hamar kiderült, hogy szinkronúszóként többre viszi. S ha 35 fok fölé kúszik a hőmérő higanyszála, akkor az edzéseket nem feltétlenül a partról vezényli, ő is beleugrik a medencébe.

A parton is jól mutat a magyar hölgykoszorú
Fotó: MSZUSZ

A válogatottban a lányok beszélnek angolul, a tréningeken ez a fő nyelv, a magyar Natalijának bevallása szerint szörnyen nehéz. Ám az alapfokú nyelvvizsgánkon így is átment, orosz megfelelőjéről a cipő és a táska szavakat is lefordította magyarra – azért igyekeztünk a női érdeklődési vonalon maradni…

A szuperdöntőben ma 14.30-tól folyamatosan az egyéni, páros, vegyes páros és csapat-rövidprogramokra kerül sor, szombaton 14.30-tól a szabadprogramokat rendezik, míg vasárnap az akrobatikus kűr, a szabadkombinációs kűr, valamint 16 órától a gála lesz műsoron.

A belépés ingyenes a Duna Arénába.