Az első dolog, amire figyelmes lettem, amikor csütörtök reggel beléptem a Nambu egyetem úszókomplexumának sajtószobájába, a világbajnokság hivatalos napi kiadványa volt. A címlapon Milák Kristóf egész oldalt beborító fotójával, és a képaláírással: Maximum speed – maximális sebesség.
És ebben nincs is semmiféle túlzás, Selmeci Attila tanítványa a futurisztikus 1:50.73 perces eredményével 78 századot faragott le Michael Phelps legendás, 1:51.51 perces világrekordjából, amit tíz éve, a római világbajnokságon úszott – ott és akkor, amikor Hosszú Katinka is első világbajnoki aranyérmét szerezte 400 méter vegyesen, ő is és Phelps is a mostaninál lényegesen jobb időket megengedő, egész testet beborító, cápabőrt utánzó szuperdresszekben.
Aztán a belső oldalon is Milák bravúrjáról szóló írással és fotóval folytatódik a magazin, szóval, Kristóf végképp berobbant. Az újságírók – az amerikai tévétársaságoktól a brit Craig Lordig, a földkerekség legelismertebb szakírójáig, aki Kvangdzsuból a swimmingworldmagazine.com honlapot tudósítja – Milákról kérdezgettek, kíváncisak voltak a gyermekkorára, hogy nem éppen milliomoscsaládban nőtt fel, vagyonőr édesapával és ápolónő édesanyával, s hogy a szülei milyen áldozatkészen segítették briliáns tehetségű gyermekük kiteljesedését. Szó esett a végtelenül szerény edzőről, Selmeci Attiláról, aki féltve dédelgette tanítványát, és aki még mindig nem akarja elhinni a mesébe illő világcsúcsot.
De nemcsak Kvangdzsuban sztár Milák, hanem az egész világsajtóban. A New York Times újságírója, Karen Crouse megszólaltatta a 23-szoros olimpiai bajnok Michael Phelpst (a cikket Csurka Gergely sajtófőnök fedezte fel és fordította le a MÚSZ honlapjának), és minden idők legnagyobb úszója, sőt, sportolója cseppet sem bánkódott, amiért Kristóf megjavította a tízéves rekordját.
„Persze kissé frusztráló megélni, hogy elesett ez a csúcs, mégsem lehetnék boldogabb, hisz láttam, hogyan csinálta. Ennek a kölyöknek az utolsó száz métere egyszerűen hihetetlen volt. Egy óriási 200 pillangót rakott össze, elejétől a végéig. Megtörtént, mert volt egy kölyök, aki meg akarta csinálni, aki álmodott arról, hogy megcsinálja, aki rájött, hogyan lehet megcsinálni, aki addig dolgozott a technikáján, amíg az ilyen gyönyörű lett, és aki beletette azt az igazán, de igazán kőkemény munkát, ami ahhoz kell, hogy végül megdöntse ezt a csúcsot. Megemelem a kalapom előtte” – mondta Phelps, és ha ő mondja, akkor az úgy is van. Az amerikai 18 éven keresztül tartotta a szám világcsúcsát, amikor először megjavította, Kristóf még pár hónapos volt.