A Kentaur-csillagképben lévő Centaurus tizenkétmillió fényévnyire található a Földtől. Ez a legközelebbi elliptikus galaxis, amely körülbelül háromszor annyi csillagot tartalmaz, mint a Tejútrendszer.
A felvételek a chilei Atacama-sivatagban, 5000 méteres magasságban működő ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) rádiótávcső-rendszer segítségével készültek. Ez a világ legösszetettebb rádiótávcső-rendszere, amely ötvennégy 12 méteres, valamint tizenkét 7 méter átmérőjű mozgatható antennából áll – olvasható a Space.com űrkutatási hírportálon.
Az ALMA „szeme\" áthatolt a vastag porfelhőkön, amelyek a galaxis szívét takarták, és felfedte a Centaurus ragyogó központját, ahol a Napnál százmilliószor nagyobb tömegű fekete lyuk terpeszkedik.

Századvég: A magyarok szerint a politikában és a médiában nincs helye külföldi beavatkozásnak