Röviden

Mészárlás Kongóban
Kinshasa. Elevenen égettek el harminckilenc ruandai embert a Kongói Demokratikus Köztársaság keleti részén – közölte az ENSZ kongói képviseletének szóvivője. A túlélők szerint a falu elleni támadás megtorlás volt amiatt, hogy a település lakói együttműködtek az ENSZ békefenntartóival. (MTI)

Rice figyelmeztetése Phenjannak
Tokió. A hamarosan sorra kerülő észak-koreai leszerelési tárgyalások kudarcra vannak ítélve, ha Phenjan nem kötelezi el magát, hogy lemond atomfegyvereiről – közölte tegnap Tokióban Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter japán kollégájával, Macsimura Nobutakával folytatott tárgyalása után. A BBC jelentése szerint Dél-Korea jelentős menynyiségű áramot ajánlott fel Észak-Koreának, arra ösztönözve a phenjani vezetést, hogy nukleáris törekvéseinek vessen véget. (MTI–MN)

Irán elnöke korrektségre törekszik
Teherán. Korrekt kapcsolatokat kíván ápolni az egész világgal Irán új, ultrakonzervatív elnöke, egyben figyelmeztette a Nyugatot, hogy országával szemben ne támasszon követeléseket. Mahmúd Ahmadinedzsád ezt hétfő este az iráni állami televíziónak adott interjújában jelentette ki – írja a Guardian brit napilap. Az iráni elnök szerint egyesek a demokrácia és a szabadság híveinek vallják magukat, de hitük ellen cselekednek, amikor Iránról van szó. (K. Z.)