A németek városi minije azonban mit sem veszített divatos stílusából és fiatalos megjelenéséből, ráadásul most egy különleges, „street” kiadásnak köszönhetően sportosabbá vált, mint valaha. Az amúgy sem unalmas kisautó a dinamikusabb megjelenést kedvelő vásárlók számára kapta meg a különleges felszereltségi szintet, mely kívül-belül egyaránt jelent módosításokat. A külső tekintetében olyan változásokkal találkozhatunk, mint a különleges külső tükörborítás, a sportosságot növelő versenycsíkozás, a 16 colos könnyűfém keréktárcsák és a krómkeretes ködlámpák.
A lemezek alatt sem maradt érintetlen a street up!, így ott keményebbre hangolt futóművekkel találkozhatunk. Az utastérben is sportos hangulatot teremtettek a mérnökök, melyet a különleges, sárga díszvarrással érkező kárpitokkal sikerült elérniük. A küszöbökön szintén megjelenik a sárga-fekete színkombináció, miközben néhány extra is alapáron jár a speciális kiadás mellé. Ilyenek például a légkondicionáló, az RCD215-ös rádió vagy éppen a különleges váltógómb.
Az biztos, hogy az erőforrásokhoz nem nyúltak a németek, azonban arról nem közöltek információt, hogy melyik szerkezetekkel érhető el az egyedi felszereltségi szint. Azt azonban leszögezhetjük, hogy a sportos hangulat kiteljesítéséhez mindenképpen érdemes az 1,0 literes erőforrás erősebbik, 75 lóerős változatát választani. A street up! Németországban már rendelhető; a hazai megjelenésről egyelőre nincs információ, azonban nem lepődnénk meg, ha a sportos mini – akárcsak a Cross up! – kimaradna a magyar importőr kínálatából, hiszen az itthoni kereslet mellett nem biztos, hogy megéri behozni az országba a különleges kiadást.