A megyei főügyészség az elsőrendű vádlottat, Bencsik Tibort és a másodrendű Nagy Zoltánt előre kitervelten, nyereségvágyból, különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés bűntettével, míg az elsőrendű vádlott élettársát, a harmadrendű Koleszár Istvánnét emberöléssel kapcsolatban elkövetett bűnpártolás bűntettével vádolja.
A tárgyaláson ismertetett vádirat szerint a három, közös háztartásban élő vádlott közül Bencsik Tibor, illetve a férfi élettársa lányának partnere, Nagy Zoltán határozta el, hogy betörnek a szomszédjukban egyedül élő asszonyhoz, és ellopják annak vagyontárgyait. A vádlottak 2010. december 16-án hajnalban a hátsó ajtót befeszítve jutottak be a házba, a zajra felriadó asszonyt ököllel és a náluk lévő nyújtófával ütötték, rugdosták. A bántalmazás következtében a földre zuhant, erősen vérző nő kezeit összekötözték, szájába sálat tömtek, majd értékek után átkutatták a házat.
A két férfi mintegy 30 ezer forint készpénzt, mobiltelefonokat, 80 ezer forint értékben bizsukat és 125 ezer forint értékű arany ékszert zsákmányolt a lakásából. A rabláskor viselt ruháikat – a fekete kesztyűket és az arcukat elfedő harisnyát –, valamint a nyújtófát és a mobiltelefonokat elégették. A magára hagyott asszony a helyszínen életét vesztette, halálát – az orvosszakértői vélemény szerint – fulladás okozta. Az első- és a harmadrendű vádlott a megszerzett arany ékszereket egy budapesti zálogházban helyezte el, a pénzt elosztották és elköltötték – áll a vádiratban.
A nyomozók 2011 júliusában fogták el a 41, illetve 20 éves férfit, aki a rendőrségi kihallgatás során beismerő vallomást tett. A keddi tárgyaláson Bencsik Tibor bűnösnek vallotta magát, állítása szerint azonban élettársának, a harmadrendű vádlottnak jutott hamarabb eszébe a rablás ötlete. A férfi a család rossz anyagi körülményeivel indokolta a bűncselekmény elkövetését, de – mint mondta –, a sértettet nem akarták megölni, csak az értékeit ellopni.
Vallomása szerint a bántalmazás során egyszer ütötte meg az asszonyt, a nyújtófát viszont nem használta; ezen állításával némileg ellentmondásba keveredett korábbi, a nyomozati szakaszban tett nyilatkozataival, amelyben azt mondta, hogy a földön fekvő nőt segített lefogni, akit Nagy Zoltán kötözött meg. A tárgyaláson Koleszár Istvánnét is kihallgatta a bíróság. A jelenleg gyógykezelés alatt álló másodrendű vádlottat, valamint a tanúkat és a szakértőket egy későbbi időpontban hallgatja meg a Nyíregyházi Törvényszék bírói tanácsa.
