Mindennapi munkánk, szabadidős tevékenységeink során folyamatos terhelést kapnak a csuklótáji inak, izmok. Az ínban és ínhüvelyben az ismétlődő monoton, egyoldalú mozgások vagy hosszan tartó mechanikai erőbehatások következtében előbb heveny, majd idült gyulladás alakul ki.
Ezt De Quervain-féle betegségnek hívjuk, amely tulajdonképpen a kéz hüvelykujjához futó inak és a körülöttük lévő ínhüvely együttes gyulladása. Fertőzéses tényezők, sérülés, túlerőltetés okozhatja, ezek hatására alakul ki az ínhüvelyben az izgalmi állapot.
A csukló érintett, orsócsont felőli része duzzadt, mozgatásra fájdalmas, ezért a mozgások jelentősen beszűkülnek. A nagyfokú fájdalom oka, hogy a gyulladás miatt megvastagodott inak nem férnek el a közös ínhüvelyben, használat, mozgás közben megszorulnak, egymáshoz és az ínhüvely falához dörzsölődnek.
Elsősegélyként a sérült terület hűtése, pihentetése javasolt a fájdalom megszűnéséig, de ha a panaszok nem múlnak, szakorvoshoz kell fordulni. Krónikus gyulladás esetén az érintett ínhüvely felett az ín mozgása során jellegzetes ropogás is hallható és tapintható.
Első lehetőségként szóba jön a hüvelykujj és a csukló nyugalomba helyezése gipsszel vagy műanyag rögzítővel, valamint nem szteroid gyulladáscsökkentő kúraszerű szedése két-három hétig, esetleg az ínhüvelybe adott szteroidinjekció.
Amennyiben ezek nem vezetnek eredményre, műtét szükséges, amely során – helyi vagy altatásos érzéstelenítésben – az ínhüvely behasítását, ezzel az inak nyomás alóli felszabadítását végezzük.
Kevés olyan túlterheléses kórkép van, melynek kezelése annyira bonyolult, mint az ínhüvelygyulladásé. Ezért fontos, hogy a tünetek kialakulásakor azonnal meg kell kezdeni az érintett terület pihentetését, mert ennek elmulasztása makacs, elhúzódó gyulladást eredményezhet.
Megelőzéshez legjobb, ha a monoton mozgások közben időnként ellazítjuk, kimozgatjuk az érintett végtagot, számítógépes munkavégzésnél a csuklót, ujjakat. Azt javaslom, ilyen tünetekkel mindenki mielőbb forduljon kézsebész szakorvoshoz, és amennyiben lehetőség van rá, átmenetileg menjen betegállományba is, mert ha a panaszok nem szűnnek, sőt fokozódnak és állandósulnak, akkor tényleg nem marad más megoldás, csak a műtét.
