Aktivizálták magukat a székelyek

Az Activity társasjáték székelyesített változatát fejlesztette ki egy csíkszeredai tanár.

LM
2012. 01. 18. 12:42
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

„Büklen”, „ehelyt”, „pipepurc”, „zuvatol” – a székely nyelvjárás ilyen és ehhez hasonló szavait és szófordulatait gyűjtötte össze és építette be Antal András néhány barátjával a népszerű társasjátékba. A Krónika napilapnak elmondta, hogy a 2009-es szilveszterezéskor játszottak Activityt, és rádöbbentek, hogy a játék magyarra fordított változatában jó néhány olyan, Magyarországon használatos szó szerepel, amely jelentésével maguk sincsenek tisztában. Ekkor jött az ötlet, hogy a helyi tájszólás szavait, vicces megnevezéseit építsék be a játékba.

Az ötletgazda mások között Tamási Áron és Nyírő József írók, valamint Tánczos Vilmos néprajzkutató műveit lapozgatta, míg összegyűjtötte a játékban szereplő 300 feladványt.

A Székely Ektivitit tavaly novemberben dobták piacra. A játék alapcsomagja 100 kártyát, játékleírást, egy székely–magyar szótárt, illetve játékpályát, lépegetőket, dobókockát tartalmaz. A tanár és társai a kibocsátás után is vadászták a székely szófordulatokat, szólásokat, és nemrég kiegészítő kártyacsomagot is megjelentettek, amely 50 kártyát, azaz 150 feladványt tartalmaz.

A társasjáték már megannyi székelyföldi játékboltban megvásárolható, de a magyarországi piacra is szeretnének betörni vele. Antal András közlése szerint főleg a Székelyföldről elszármazottak vásárolják, nosztalgiából. Úgy vélte, hogy a Székely Ektiviti nemcsak szórakoztató játék, hanem szerepe lehet a székely nyelvjárás megőrzésében is.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.