Internetes szlengkifejezés lett az év szava

Az internet által született szó bekerülhet a oxfordi angol értelmező szótárba is.

A tekintélyes szótárkiadó, az Oxford University Press keddi bejelentésében azzal magyarázta a választást, hogy a „selfie” szó használata az elmúlt évben viharos gyorsasággal terjedt el. Míg eleinte csak a közösségi megosztókon, az Instagramon vagy a Twitteren használták valamilyen digitális kamerával, mondjuk okostelefonnal fotózott önarcképre, az utóbbi 12 hónapban teljesen átvette a közbeszéd, és ma már bármilyen önarcképre vonatkozhat.

Az oxfordi kutatók évről évre megjelölik azt a szót, amely abban az évben legjobban tükrözi a kor hangulatát. A korábbi választottak között szerepelt 2009-ben az unfriend (baráttiltás, például a közösségi portálokon), 2008-ban a credit crunch (súlyos hitelszűke), 2007-ben a carbon footprint (karbonlábnyom) és 2005-ben a népszerű számjáték, a sudoku.
A selfie megjelenését a kutatók 2002-re vezették vissza, amikor feltűnt egy ausztrál online fórumon. Két évvel később a Flickr fényképmegosztó honlapon már kulcsszóként jelent meg, és bár 2012-ig nem terjedt el széles körben, manapság viszont már az egész média átvette. Az ausztrál angol gyakran alkalmazza az „-ie” toldalékot, ez is arra utal, hogy onnan eredhet a szó.

A selfie egyébként olyan szintén kurrens szavakat utasított maga mögé „az év szava versenyben”, mint az erotikus, provokáló táncmozdulatokra használt „twerk”, a „showrooming”, amit akkor mondanak, ha valaki az online vásárlás előtt megnézi az árut egy boltban, illetve a „bitcoin”, a digitális valuta, amely egyre nagyobb figyelmet kap világszerte. A „binge-watch” is az esélyesek között szerepelt: a kifejezés azt fedi, amikor valaki egy tévésorozat több részét tekinti meg gyors egymásutánban.

A szavakat egy kutatóprogram választotta ki, amely az online tartalmakat vizsgálja, és havonta 150 millió használatban lévő angol szót gyűjt ki. A selfie augusztusban bekerült az oxfordi online szótárba, és várhatóan a nagy presztízsű Oxford English Dictionary (az oxfordi angol értelmező szótár) is felveszi majd a szócikkei közé.