Abban a tudatban lépett pályára a marseille-i Vélodrome kopottas gyepén a magyar labdarúgó-válogatott az Eb-csoportkör második fordulójában, hogy ha Ausztria után Izlandot is legyőzi, továbbjut az egyenes kieséses szakaszba. Ahhoz képest, hogy úgy indultunk a tornának, hogy minden passz, csel ajándék a kijutás után, a keddi 2-0-s győzelem meghozta az étvágyat, és sokan arról beszéltek, a szombat esti összecsapás is hozható akár…
A mérkőzés előtt
– Út a kikötőtől a stadionig
– Németh Krisztián: Egyénileg jobbak vagyunk
– Oda-vissza verték Hollandiát, mutatjuk Izland sima útját az Eb-re
– Önbizalom van, lenézés nincs odaát. Izlandi várakozások
– Lehetséges taktikai hadrend, amellyel nyerhetünk, Szilágyi László jelenti
Már az első percektől egyértelmű volt, hogy hiába a közönség részéről a brutális támogatottság – tízezer izlandi kontra huszonegyezer magyar –, ezt a tökéletesen szervezett izlandi csapatot azért nehezebb lesz megtréfálni, mint az egyénileg ügyesebb, de néha kicsit lezserül játszó osztrákokat. Támadgattunk azért becsülettel, Nagy Ádám fel és alá nyargalt a pálya középvonalában, Kleinheisler pedig szokása szerint folyamatosan megjátszható volt, Dzsudzsák Balázs is derekasan küzdött a jobb szélen, de például a Szalai helyén ezúttal szerepet kapó Priskin Tamást teljesen eltüntették. (Apropó szerkezetváltás: Fiola súlyos sérülése miatt Lang kikerült jobbhátvédnek, a helyén Juhász Rolandnak szavazott bizalmat Bernd Storck, bal szélen pedig Németh Krisztián helyett az osztrákok elleni második gól szerzője, Stieber Zoltán kapott lehetőséget.)
A 10. percben aztán először ténylegesen megérkeztek a magyar kapuig a az izlandiak, de Király Gábornak egy fejes után még nem kellett aggódnia, Bödvarsson kulloghatott haza. Két szervezett csapat tusájából csak nagyobb labdabirtoklásunkkal tudtunk felülkerekedni, nem találtuk a rést a pajzson. Másodszor ráadásul szintén az izlandiak veszélyeztettek, egy ártalmatlannak tűnő passzból fordult be Kádárról Gudmundsson, Király ziccerben hárított lábbal.
További magyar fölényecske volt tapasztalható, mígnem jött a hideg zuhany a 38. percben: egy izlandi szöglet után Király zavart el mindenkit, hogy magához vehesse a labdát, de kiejtette, az igyekvő Kádár mentő mozdulatát pedig könnyű síppal tizenegyessel büntette az orosz Karaszjov sporttárs. A tizenegyest Gylfi Sigurdsson váltotta gólra (0-1), így mehettek pihenni a felek.
Fordulás után Bernd Storck egy ideig fenntartotta az első félidei stratégiát, de Izland a fokozódó nyomás ellenére magabiztosan kotorászta szét támadásaink parazsát. A 64. percben aztán Nagy Ádám váratlanul helyzetbe került, de hiába próbált gólt préselni, nem volt lehetősége a kék falban. Ekkorra már elszánta magát a cserékre Storck, Stieber helyén Nikolics, Priskin helyén Böde folytatta, amitől tovább fokoztuk a nyomást a néha-néha már hibázgató Halldórsson kapujára. Dzsudzsák szabadrúgása ráadásul ígéretes helyről is szállt felé, de pont a kezébe, és ugyanúgy pontrúgásból próbálkozhatott ballábas csapatkapitányunk a 76. percben.
A hajrára még beállt a gazdag pályafutású, 37 éves Eidur Gudjohnssen, de vele sem gyengült meg igazán az izlandi mezőnyjáték, mígnem jött egy utolsó magyar roham, és egy jobb oldali Nikolics-beadásba Saevarsson pechesen ért bele, így egyenlítettünk (1-1), de teljesen megérdemelten!
(A gól után jött a közös ünneplés a szurkolókkal, könnyekkel, a lefújás után Himnusszal.)
És most Budapest
Az esti portugál–osztrák meccs után az kis kiderült, hogy maradunk a csoport élén, gól nélküli eredmény született.
LABDARÚGÓ-EURÓPA-BAJNOKSÁG
F CSOPORT, 2. FORDULÓ
IZLAND–MAGYARORSZÁG 1–1 (1–0)
Marseille, Stade Vélodrome, 60 842 néző. Vezette: Karaszjov (orosz)
IZLAND: Halldórsson – Saevarsson, R. Sigurdsson, Árnason, Skúlason – Gudmundsson, G. Sigurdsson, Gunnarsson (Hallfredsson, 67.), B. Bjarnason – Sigthórsson (Gudjohnsen, 84.), Bödvarsson (Finnbogason, 69.). Szövetségi kapitány: Lars Lagerbäck és Heimir Hallgrímsson
MAGYARORSZÁG: Király – Lang, Guzmics, Juhász (Szalai, 85.), Kádár – Gera – Dzsudzsák, Nagy, Kleinheisler, Stieber (Nikolics, 67.) – Priskin (Böde, 67.). Szövetségi kapitány: Bernd Storck
Gólszerző: G. Sigurdsson (40., büntetőből), ill. Saevarsson (88., öngól)
A portugál–magyar mérkőzésre szerda este kerül sor.
Nagy Ádám, aki tegnap ünnepelte szülinapját (M4 Sport): – Előre nem egyeztem volna ki a döntetlennel, a meccs képe alapján is úgy éreztem, hogy Izland a semmiből lőtt gólt, és egy szót nem szólhattak volna, ha már az első félidőben vezetünk. Az 1-1-gyel is is boldogok lehetnek. A mérkőzés nagy részében domináltunk, de hiányzott belőlünk az átütőerő. Továbbra is eufória van.
Bernd Storck (M4 Sport): – Fantasztikusan játszottunk a mérkőzés összes percében, nagyszerű volt a csapat. Mindent megkockáztattunk, és sokat nyertünk. Hogy a tizenegyes jogos volt-e, lényegtelen, gratulálunk az ellenfelünknek is. Újra és újra hittünk benne, hogy győzni fogunk. Közel állunk a továbbjutáshoz, ma ünneplünk, aztán készülünk Portugália ellen.
Böde Dániel (M4 Sport): – Nem én lőttem a gólt, én már csak ünnepelni mentem a végét. A csapat rászolgált az egy pontra. Hogyne tudnék örülni az egy pontnak!
Dzsudzsák Balázs (M4 Sport): – Teljesítettük a minimumot, amit vártunk, az egy pontot, de az álom már az Ausztria elleni mérkőzésen megvalósult. Szeretnénk, ha minél több magyar jönne ki nekünk szurkolni.
Király Gábor (M4 Sport): – Megérdemeltük az egy pontot, nagyon nagy koncentrációval játszottunk. Nyugodtan kell kellett játszanunk, biztos voltam benne, hogy góllá érik, amit csinálunk, az utolsó percben is vitt előre a szívünk. A végén azt kértem a szabadrúgásnál, hogy senki ne ugorjon fel a sorfalban.
